Science Fiction classic ROGUE MOON by Algis Budrys is now available in Poland! Published by Zysk I S-Ka Wydawnictwo as TEN CHOLERNY KSIĘŻYC, here’s the synopsis…

Klasyczna powieść science fiction opowiadająca o człowieku jako istocie wiecznie szukającej i badającej z narażeniem życia coraz to nowe obszary.

Doktor Edward Hawks prowadzi na zlecenie amerykańskiej marynarki wojennej ściśle tajne badania nad tajemniczym obiektem znalezionym na Księżycu. Wszyscy ochotnicy, którzy mieli odwagę wejść do niego są zabijani za łamanie nieznanych obcych zasad panujących wewnątrz. Kolejnym śmiałkiem, który zostaje wysłany do eksploracji obiektu jest Al Barker – człowiek, który nieraz patrzył śmierci w twarz. Teraz również nie zawaha się wykonać kolejnego nadludzkiego zadania…

Shortlisted for the 1961 Hugo Award, ROGUE MOON is available in English, published as part of Gollancz’s SF Masterworks (UK) and Open Road Media (North America). The novel is also available as an audiobook, published by Blackstone Publishing. Here’s the English-language synopsis…

A monstrous apparatus has been found on the surface of the moon. It devours and destroys in ways so incomprehensible to humans that a new language must be invented to describe it and a new kind of thinking to understand it. So far, the human guinea pigs sent there in hopes of unraveling the murderous maze have all died terrible deaths — except the last, now on suicide watch. The ideal candidate won’t go insane, even as he feels the end approaching. And now they think they’ve found their man.

Al Barker has already stared into the face of death — he can handle it again. But Barker won’t merely have to endure the trauma of dying: he will have to endure it over and over again — mentally linked to an ongoing series of duplicates of himself created and sent to the Moon by matter transmission — until the artifact reveals its secret.

With a cast of fascinating characters taking center stage, Rogue Moon is a rare thriller that doesn’t just make you sweat — it makes you think.