Ian McDonald‘s acclaimed, classic novel THE BROKEN LAND is now available in Italy! Published by Urania/Mondadori as LA TERRA INFRANTA, here’s the synopsis…

Suo nonno era un albero.
Suo padre allevava boveicoli, in quindici colori diversi.
Sua madre conosceva il canto della doppia elica, lo cantava dritto nel cuore degli esseri viventi e li trasformava.

Fin dal suo incipit, “La Terra infranta”, romanzo stand alone dalla penna straordinaria di Ian McDonald, ci fa assaporare la visione del mondo della protagonista, Mathembe Fileli.

Nata e cresciuta nel villaggio di Chepsenyt, sulla Terra di un futuro lontano, Mathembe è circondata da persone che hanno imparato a vivere in armonia con la natura, grazie ad avanzatissime conoscenze di ingegneria genetica, e in un perfetto equilibrio fra le differenti religioni, credenze e culture dell’umanità.

Purtroppo, questa enclave armoniosa si trova ai bordi dell’Impero Oltre il Fiume, che di pacifico ha ben poco, e quando le truppe dell’Impero scopriranno che i suoi abitanti nascondono dei ribelli, il villaggio verrà dato alle fiamme.

Mathembe, vittima di una violenta oppressione politica e religiosa, si ritroverà suo malgrado ad allungare le file dei profughi, e dovrà imparare a lottare per sopravvivere e per ritrovare la sua famiglia.

First published in 1992, the novel is now available in the UK and US as an eBook, published by JABberwocky. Here’s the English-language synopsis…

Grandfather was a tree, Father grew trux, in fifteen colours. Mother could sing the double-helix song, sing it right into the hearts of living things and change them…

The Land is a living, breathing, sentient world, where careful skills and talent can manipulate its very substance into a myriad different shapes and forms.

This is the world in which Mathembe Fileli grows up, until the conflicts tearing her country apart shatter her village, her home and her family and scatter them to the four winds. Can Mathembe reunite her family in a world full of angels, talking trees, squalor and glory?

Here are just a few reviews the novel has received…

‘Inventive and often effective drama, but dense and oppressive, with the dark and anguished backdrop looming above the characters; and the ending bleakly acknowledges that, in terms of today’s troubles, nothing much can be done.’ — Kirkus

‘[The] world is a captivating one with its rampant biotechnology and passionate characters. But McDonald…, a lifelong resident of Belfast, also succeeds in presenting the religious and national conflict of an Ireland that still knows no respite from bloodshed.’ — Publishers Weekly

‘Ian McDonald takes on all the atrocity and strife of the 20th Century, radically displaces it, and dares to envision a means of change. It’s a brilliant achievement.’ — Locus

‘At once disturbing and beautiful . . . superbly realized.’ — The Times