WOLF MOON out now in Russia!


Ian McDonald‘s critically-acclaimed second Luna novel, WOLF MOON, is out now in Russia! Published by ACT as Волчья Луна, here’s the synopsis…

Дракон мёртв.

Корта Гелио, одна из пяти семейных корпораций, правивших Луной, пала. Те, кто пережил катастрофу, рассеяны по разным местам; богатства поделены между многочисленными врагами. Прошло восемнадцать месяцев.

Выжившие дети Гелио, Лукасиньо и Луна, находятся под защитой могущественных Асамоа, тогда как Робсон, который всё ещё не в силах оправиться от зрелища жестокой гибели своих родителей, теперь подопечный (практически заложник) клана Металлы Маккензи. Последний назначенный наследник, Лукас, исчез с лица Луны.

Лишь Госпожа Солнце, вдовствующая глава семьи Тайян, подозревает, что Лукас Корта не мёртв, что он всё ещё важный участник игры. В конце концов, Лукас всегда был Каверзником и, даже ценой смерти, пошёл бы на любые ухищрения, лишь бы всё вернуть и воссоздать Корта Гелио заново, ещё более могущественным. Однако Корта Гелио нужны союзники, и чтобы найти их, беглый сын решается на безрассудное, невозможное путешествие – на Землю.

В неустойчивом лунном обществе, полном постоянных измен и политических махинаций, самые многообещающие интриги всех семей, достигнув пика, разрешаются открытой войной.

ACT has also published the first in the series, NEW MOON, as Новая Луна.

The Luna series is published in the UK by Gollancz and in the US by Tor Books. The third book, MOON RISING, is forthcoming. Here’s the English-language synopsis for WOLF MOON

A Dragon is dead.

Corta Helio, one of the five family corporations that rule the Moon, has fallen. Its riches are divided up among its many enemies, its survivors scattered. Eighteen months have passed.

The remaining Helio children, Lucasinho and Luna, are under the protection of the powerful Asamoahs, while Robson, still reeling from witnessing his parent’s violent deaths, is now a ward — virtually a hostage — of Mackenzie Metals. And the last appointed heir, Lucas, has vanished of the surface of the moon.

Only Lady Sun, dowager of Taiyang, suspects that Lucas Corta is not dead, and more to the point — that he is still a major player in the game. After all, Lucas always was the Schemer, and even in death, he would go to any lengths to take back everything and build a new Corta Helio, more powerful than before. But Corta Helio needs allies, and to find them, the fleeing son undertakes an audacious, impossible journey — to Earth.

In an unstable lunar environment, the shifting loyalties and political machinations of each family reach the zenith of their most fertile plots as outright war erupts.