Roger Zelazny’s TRUMPS OF DOOM Out Now in Turkey!


We’re happy to report that İthaki Yayınları has published the new, Turkish edition of TRUMPS OF DOOM, the sixth novel in Roger Zelazny‘s acclaimed, beloved Chronicles of Amber series! Here’s the synopsis for KIYAMETİN KOZ KARTLARI

“TÜM YOLLAR AMBER’E ÇIKAR…”

Merle Corey, San Francisco’da yaşayan genç ve parlak bir bilgisayar tasarımcısıdır. Fakat aynı zamanda Amber’in kayıp prensi Corwin’in oğlu ve babasının harikulade güçlerinin mirasçısı Merlin’dir. Peşindeyse onu öldürmeye kararlı birisi vardır.

Eski kız arkadaşı Julia’nın gizemli ölümü ise her şeyi daha da karmaşıklaştıracaktır. Merlin, kime güveneceğini bilemese de, artık Amber kralı olan Random ve gizemli Fiona ile güçlerini birleştirmek zorunda kalacaktır. Çünkü Gölge’de, sadece hayatını tehdit eden gizemli güçten kaçmak için değil, her iki dünyasını yok edebilecek ölümcül bir sırrı korumak için de amansız bir mücadeleye başlaması gerekmektedir.

Merlin’in geçmişine ait sırları ortaya çıkarıp zor seçimler yapacağı yolculuğu, Amber Yıllıkları’nın altıncı kitabı Kıyametin Koz Kartları ile başlıyor!

The Turkish edition was translated by Niran Elçi.

İthaki Yayınları has also published the first five novels in the series, all of which are out now.

TRUMPS OF DOOM was first published in 1985. Here’s the English-language synopsis…

Merlin knows that someone is going to try and kill him. He knows this because it’s April 30th and someone tries to kill him every April 30th. He has no idea who wants to kill him, why they want to kill him, or why they only try to kill him once a year. But this year he intends to find out and put a stop to it. 

Little does Merlin know that he is about to launch himself into an adventure full of danger, intrigue, royal politics, magic, and deceit that will take him across the multiverse and back. There is far more afoot that Merlin can imagine… and thus continues one of the greatest series ever written.

The Chronicles of Amber series is published in the UK as two omnibus editions, as part of Gollancz’s SF Masterworks series.

Zelazny’s CHRONICLES OF AMBER Available in Turkey!


The first five novels in Roger Zelazny‘s beloved, classic Chronicles of Amber are available now in Turkey! The Amber Yıllıkları novels are published in Turkish by İthaki Yayınları, as follows…

  1. AMBER’DE DOKUZ PRENSNINE PRINCES IN AMBER — translated by Barış Emre Alkım
  2. AVALON’UN TÜFEKLERİTHE GUNS OF AVALON — translated by Barış Emre Alkım
  3. TEKBOYNUZUN İŞARETİSIGN OF THE UNICORN — translated by Barış Emre Alkım
  4. OBERON’UN ELİTHE HAND OF OBERON — translated by Niran Elçi
  5. KAOS SARAYLARITHE COURTS OF CHAOS — translated by Niran Elçi

Here’s the synopsis for the first novel…

“TÜM YOLLAR AMBER’E ÇIKAR…”

Amber Prensi Corwin, yüzyıllardır mahkûm edildiği sürgün hayatından kurtulup yitirdiği hafızasını tekrar kazanmak ve evine, tek gerçek dünya olan Amber’e geri dönmek üzere yola çıkar. Fakat bu yolculukta dostlarına da düşmanları kadar temkinle yaklaşmalıdır – özellikle de söz konusu entrikacı ve kurnaz kardeşleri olduğunda. Üstelik Amber’de işler değişmiş, kardeşi Eric tahtı ele geçirmiştir. Dokuz prensin tahta çıkmak için kâh meydanlarda kâh kapalı kapılar ardında savaştığı bu büyülü dünyada hiçbir şey göründüğü gibi değildir.

Çıkacağı bu tehlikeli macera Corwin’i devasa ağaçların kapladığı masalsı Arden’den, kanla lekelenmiş merdivenleri ve Amber’dekine tıpatıp benzeyen kalesiyle hayalet diyar Rebma’ya götürecektir.

Corwin’in tahta uzanan yolculuğu, Amber Yıllıkları’nın ilk kitabı Amber’de Dokuz Prens’le başlıyor!

The first five novels in the Chronicles of Amber series are available in the UK, collected into an omnibus edition, published by Gollancz as part of their SF Masterworks series. The final five novels are collected into a second omnibus, also published as a Gollancz SF Masterwork. Here’s the synopsis for the first collection…

Amber is the one real world, casting infinite reflections of itself – Shadow worlds, that can be manipulated by those of royal Amberite blood. But the royal family is torn apart by jealousies and suspicion; the disappearance of the Patriarch Oberon has intensified the internal conflict by leaving the throne apparently up for grabs.

In a hospital on the Shadow Earth, a young man is recovering from a freak car accident; amnesia has robbed him of all his memory, even the fact that he is Corwin, Crown Prince of Amber, rightful heir to the throne – and he is in deadly peril…

The five books, Nine Princes in Amber, The Guns of Avalon, Sign of the Unicorn, The Hand of Oberon and The Courts of Chaos, together make up The Chronicles of Amber, Roger Zelazny’s finest work of fantasy and an undisputed classic of the genre.