On August 27th, Panini are due to publish the Germany edition of RIVERS OF LONDON: BODY WORK, the first story arc in Ben Aaronovitch and Andrew Cartmel‘s comic series set in the same world as Ben’s Peter Grant novels.

Autowahn ist ein neues Abenteuer für den Londoner Polizisten Peter Grant, den Star der Bestseller-Romanreihe Die Flüsse von London von Ben Aaronovitch.

Grant gehört einer ganz besonderen Londoner Polizeieinheit an. Als Vollzeitpolizist und Teilzeitmagier bearbeitet er recht ungewöhnliche Fälle – jene, die mit Zauberei und der allgemeinen Verrücktheit, die London bis ins dunkle Mark durchdringt, zu tun haben.

Sein neuester Fall beginnt mit einem völlig harmlos erscheinenden Auto, das auf einmal Mordlust entwickelt – ohne einen Fahrer. Aber der Fall zieht Kreise und der unheimlichste Wagen Englands, einige Teenager auf Ketamin sowie eine antike Holzbank mit einer überaus finsteren Vergangenheit erweitern den mysteriösen Fall…

BODY WORK, and the five story arcs that have followed (with more to come), are published in English by Titan Comics. Here’s the English-language synopsis…

Peter Grant looks look your average London police officer, but he is actually a part-time wizard in a very elite branch of the Metropolitan Police. It’s his job to investigate those crimes that regular cops don’t like to talk about because they often involve vampires or strange things in Underground tunnels. Peter’s latest case features a self-driving killer automobile, a Serbian refugee, the Most Haunted Car in England, a handsome drug dealer with a nice paisley scarf and a seemingly harmless wooden bench with a dark past!

Collecting the sell-out smash mini-series, Rivers of London: Body Work!

Ben’s Peter Grant novels are published in Germany by DTV, in the UK by Gollancz, in the US by Del Rey and DAW Books, and widely in translation around the world.