Fans of Ben Aaronovitch‘s Peter Grant series have much to celebrate at the moment. First up, RIVERS OF LONDON, the first book in the series, is now available in a new paperback edition in Spain! Perfect if you’ve not had the chance to try the series yet, RÍOS DE LONDRES is published by Oz Editorial. Here’s the synopsis…
En Londres, la magia está fuera de control
El joven Peter Grant era un agente de policía novato más hasta que un día, durante la investigación de un terrible asesinato, recibe cierta información de un testigo ocular muy especial: un fantasma. Tras descubrir que la magia existe, Grant ingresará en un departamento secreto de Scotland Yard que se encarga de las investigaciones sobrenaturales y, junto al enigmático inspector Nightingale, llevará a cabo tareas tan singulares como negociar treguas entre el dios y la diosa del Támesis, desenterrar tumbas en Covent Garden y perseguir a un espíritu maligno y vengativo que está sembrando el caos en la ciudad.
My name is Peter Grant and until January I was just probationary constable in that mighty army for justice known to all right-thinking people as the Metropolitan Police Service (and as the Filth to everybody else). My only concerns in life were how to avoid a transfer to the Case Progression Unit — we do paperwork so real coppers don’t have to — and finding a way to climb into the panties of the outrageously perky WPC Leslie May. Then one night, in pursuance of a murder inquiry, I tried to take a witness statement from someone who was dead but disturbingly voluble, and that brought me to the attention of Inspector Nightingale, the last wizard in England.
Now I’m a Detective Constable and a trainee wizard, the first apprentice in fifty years, and my world has become somewhat more complicated: nests of vampires in Purley, negotiating a truce between the warring god and goddess of the Thames, and digging up graves in Covent Garden… and there’s something festering at the heart of the city I love, a malicious vengeful spirit that takes ordinary Londoners and twists them into grotesque mannequins to act out its drama of violence and despair.
The spirit of riot and rebellion has awakened in the city, and it’s falling to me to bring order out of chaos — or die trying.
Oz Editorial has published the first three books in the Peter Grant series already, and — the second piece of exciting news — Spanish-speaking fans of the first three books in the series don’t have long to wait before the fourth novel in the series, FAMILIAS FATALES (BROKEN HOMES) — it’s out next week, in fact! Here’s the synopsis…
¿Podrá el agente Peter Grant detener al mago más peligroso de Londres? El cuerpo mutilado de una mujer y ni rastro de magia: eso es lo único que el agente Peter Grant encuentra en la escena del crimen. Pero tiene razones para creer que el asesino practica la magia… Todas las pistas apuntan al mismo lugar: el Skygarden, una torre diseñada por un loco y habitada por personas desesperadas. Dispuestos a resolver el misterio, Peter Grant y su mentor, el inspector Nightingale, se adentrarán en las tinieblas más allá del Támesis, donde se esconden los secretos más oscuros de Londres.
BROKEN HOMES is published in the UK by Gollancz (who have published all of the books in the series so far), and in North America by DAW Books (who publish novels 4-). Here’s the English-language synopsis…
A unique blend of police procedural, loving detail about the greatest character of all, London, and a dash of the supernatural.
A mutilated body in Crawley. Another killer on the loose. The prime suspect is one Robert Weil – an associate of the twisted magician known as the Faceless Man? Or just a common garden serial killer?
Before PC Peter Grant can get his head round the case, a town planner going under a tube train and a stolen grimoire are adding to his case-load.
So far so London.
But then Peter gets word of something very odd happening in Elephant and Castle, on a housing estate designed by a nutter, built by charlatans and inhabited by the truly desperate.
Is there a connection?
And if there is, why oh why did it have to be South of the River?
Full of warmth, sly humour and a rich cornucopia of things you never knew about London, Aaronovitch’s series has swiftly added Grant’s magical London to Rebus’ Edinburgh and Morse’s Oxford as a destination of choice for those who love their crime with something a little extra.