New Russian Edition of Roger Zelazny’s PRINCE OF CHAOS Out Now!


A new Russian edition of Roger Zelazny‘s PRINCE OF CHAOS, the tenth and final Chronicles of Amber novel, is out now! Published by Эксмо as Принц Хаоса, here’s the synopsis…

«Принц Хаоса» — десятый роман «Пятикнижия Мерлина» и «Хроник Амбера». Этой книгой Роджер Желязны завершил свою знаменитую фантастическую эпопею.

Главный герой романа — Мерлин, сын Корвина Амберского и Дары из Владений Хаоса, — понимает, что его появление на свет было не случайностью, а результатом тщательно продуманного плана, осуществление которого должно привести Мерлина на трон Хаоса…

Роджер Желязны — создатель культовых «Хроник Амбера» и «Князя Света», многократный лауреат жанровых премий и лидер «Новой волны» в научной фантастике.

Эксмо has now published all ten of the Chronicles of Amber (Хроники Амбера) novels in this new series line.

First published in 1991, here’s the English-language synopsis of PRINCE OF CHAOS

Treacheries, trickeries, assassination attempts and bloody family intrigues have finally manoeuvred Merlin, aka Merle Corey, into the Courts of Chaos — where he is third in line to occupy the throne, thanks to a series of conventionally fatal “accidents” engineered by his mother Dara and uncle Mandor.

But Merlin’s journey to the ultimate rule will not be easy. For dark enchantments still await him. There is murderous discord between Amber and Chaos to be silenced. And a captive royal father, long believed dead, must first be freed from a villain’s magic before a beleaguered Prince can deem his triumph complete.

New Russian Edition of KNIGHT OF SHADOWS Out Now!


KNIGHT OF SHADOWS, the ninth novel in Roger Zelazny‘s Chronicles of Amber, is now available in a new Russian edition. Рыцарь теней is published by Эксмо, and translated by Ekaterina Mikhailovna Dobrokhotova-Maikova. Here’s the synopsis…

Юный Мерлин — сын Корвина и Дары из Хаоса — продолжает разыскивать своего пропавшего отца, несмотря на то что кто-то пытается его убить. В этот раз юношу ждет еще более суровое испытание — он заточен в Хрустальном Гроте, где не может использовать магию…

Четвертый и предпоследний роман Пятикнижия Мерлина культового цикла «Хроники Амбера»!

First published in 1989, here’s the English-language synopsis…

Merlin pursues the mysterious disappearances of the two people dearest to him: Julia, once murdered and now reincarnated as his enemy; and his father, Corwin, who, never visible, leaves behind tantalizing signs of life.

But the powers of Order and Chaos intervene, attempting to force Merlin to choose once and for all where his allegiance lies: the Courts of Chaos, Amber, the Lorgus, or the Unicorn.

Deftly woven of suspense, intrigue, and imagery, Knight of Shadows is another colorful piece of the Amber puzzle, as well as a work of sophisticated fantasy by one of our leading word magicians.

The first eight novels in the Chronicles of Amber series are also available in Russian, as part of Эксмо’s Эксклюзивная фантастика (Exclusive Fiction) series.

A New Russian Edition of Roger Zelazny’s SIGN OF CHAOS Out Now!


A new Russian of edition of SIGN OF CHAOS is out now! Published in Russian as Знак Хаоса by Эксмо, as part of their Эксклюзивная фантастика range, it is the eighth novel in Roger Zelazny‘s classic, beloved Chronicles of Amber (Хроники Амбера) series, here’s the synopsis…

Он — Мерлин из Дворов Хаоса. Его опыт и магическая сила растут, и множество опасностей и неожиданных находок подстерегает его на избранном пути, но он неумолим в движении к намеченной цели — найти своего отца, принца Корвина из Амбера.

Третья книга Пятикнижия Мерлина культового цикла “Хроники Амбера”!

The novel was translated by Гутов Максим (Maxim Gutov).

First published in 1987, here’s the English-language synopsis…

Merlin finds himself in a marvelous bar drinking with Luke, the Cheshire Cat, and the Mad Hatter. He can’t help but feel that perhaps this isn’t… Normal. When the Jabberwock appears Merlin’s head clears just enough to realize that he’s caught in Luke’s LSD-inspired hallucination. When a Fire Angel, one of the most powerful, magical killing beasts in existence, arrives to kill him he realizes that he has to do something quick or both he and Luke are finished. The Jabberwock becomes an unlikely ally in his battle with the Fire Angel. And this is only the beginning of Merlin’s magical adventures in Sign of Chaos.

Эксмо has also published new editions of the other novels in the Chronicles of Amber (Хроники Амбера) series, as well as a handful of the author’s other classic fantasy and science fiction novels.

New Russian Edition of Roger Zelazny’s THE COURTS OF CHAOS Out Now!


There’s a new Russian edition of Roger Zelazny‘s THE COURTS OF CHAOS! The fifth novel in the classic, beloved Chronicles of Amber series, it has been translated by Pchelintsev Mikhail Alekseevich. It’s published in Russia by Эксмо as Владения Хаоса. Here’s the synopsis…

Амбер вновь на краю гибели! Хаос наступает, и кажется, некому его остановить… Пускай король Оберон снова заполучил свой великий артефакт, Камень Правосудия, даже ему будет нелегко восстановить Лабиринт Амбера, а в случае его неудачи весь их мир погибнет. Перед мятежным принцем Корвином встает последний, нелегкий выбор… Заключительная книга Пятикнижия Корвина культового цикла “Хроники Амбера”!

Амбер вновь на краю гибели! Хаос наступает, и, кажется, некому его остановить… Пускай король Оберон снова заполучил свой великий артефакт, Камень Правосудия, даже ему будет нелегко восстановить Лабиринт Амбера, а в случае его неудачи весь их мир погибнет. Перед мятежным принцем Корвином встает последний, нелегкий выбор… Заключительная книга «Пятикнижия Корвина» культового цикла «Хроники Амбера»! Переиздание классического фэнтези в удобном формате и стильном оформлении! Заключительный роман культового цикла «Хроники Амбера» от признанного мастера американской фантастики Роджера Желязны, лауреата главных жанровых премий («Хьюго», «Небьюла» и др.). Продолжение приключений девяти принцев в борьбе за престол Амбера.

Эксмо has published all ten of the Chronicles of Amber novels, and the first four are also available in the Эксклюзивная фантастика (Exclusive Fantasy) series.

THE COURTS OF CHAOS was first published in 1978, and was nominated for the Locus Award for Best SF Novel. Here’s the English-language synopsis…

Amber, the one real world of which all others — including our own Earth — are but Shadows…

For untold millennia, the cosmic Pattern sustained order in Amber and all the known worlds. But now the forces of Chaos have succeeded in disrupting the Pattern, unleashing destructive forces beyond measure… forces meant to reshape the universe.

To save Amber, Corwin, prince of the blood, champion of the perfect realm, must undertake the most perilous journey of his life. A journey that will take him through all the terrors of Shadows to the enemy’s last stonghold. A journey beyond the very edge of existence… to the Courts of Chaos.

Zeno represents Roger Zelazny on behalf of the Zelazny Estate.

New Russian Edition of Zelanzy’s HAND OF OBERON Out Now!


There is a new edition of Roger Zelazny‘s fourth Chronicles of Amber novel, THE HAND OF OBERON! Published as part of Эксмо‘s Эксклюзивная фантастика series, here’s the synopsis for Рука Оберона

Древний Хаос пробуждается. Тьма поглощает души отпрысков короля Оберона. Лабиринт Амбера поврежден, и лишь великий артефакт, Камень Правосудия, может восстановить его. Но чтобы заполучить Камень, принцу Корвину предстоит узнать многое о своем отце и о самом себе… Четвертая книга культового цикла “Хроники Амбера”!

The first three novels are also available as part of the Эксклюзивная фантастика series: NINE PRINCES IN AMBER (Девять принцев Амбера), THE GUNS OF AVALON (Ружья Авалона) and SIGN OF THE UNICORN (Знак Единорога).

First published in 1976, here’s the English-language synopsis for THE HAND OF OBERON

Across the mysterious Black Road, demons swarm into Shadow. The ancient, secret source of the royal family’s power is revealed, & an unholy pact between a prince of the realm & the forces of Chaos threaten all the known worlds with absolute obliteration. The hour of battle is at hand. Now Corwin and the remaining princes of Amber must call upon all their superhuman powers to defeat their brother-turned-traitor before he can walk the magical Pattern that created Amber and remake the universe in his own image.

Roger Zelazny’s classic THIS IMMORTAL available in a new Russian Edition


There is a new Russian edition of THIS IMMORTAL! The classic novel by Roger Zelazny, originally published in 19??, has been added to Эксмо‘s Эксклюзивная фантастика (Exclusive Fiction) series. Published in Russia as Этот бессмертный, here’s the synopsis…

Отравленная радиацией, истерзанная жестокими войнами, Земля покинута людьми ради новых миров. Немногие оставшиеся попали в античную эпоху — время богов и героев, жутких чудовищ и волшебных артефактов. Человечество, восставшее из Тьмы, возвратилось туда, где когда-то разгорались первые искры цивилизации. Вернуть историю на круги своя способен теперь только Конрад Номикос — этот бессмертный…

Here, too, is the English-language synopsis…

Conrad Nomikos has a long, rich personal history that he’s rather not talk about. And, as Arts Commissioner, he’s been giving a job he’d rather not do. Escorting an alien grandee on a guided tour of the shattered remains of Earth is not something he relishes- especially when it is apparent that this places him at the center high-level intrigue that has some bearing on the future of Earth itself.

This is the third Russian edition of THIS IMMORTAL that Эксмо has published. Here are the covers for the other two…

The Эксклюзивная фантастика series of novels also includes Zelazny’s first two Chronicles of Amber novels (NINE PRINCES IN AMBER and THE GUNS OF AVALON) and also A NIGHT IN THE LONESOME OCTOBER

Finally, THIS IMMORTAL is also available in Germany, France, and Turkey.

Zeno represents Roger Zelazny in Translation, on behalf of the Zelazny Estate.