Tag: Saad Z Hossain

THE BEST OF WORLD SF, Volume 2 Paperback Out This Week!

Posted on Monday, April 10th, 2023

The paperback edition of THE BEST OF WORLD SF, Volume 2 is out this week! Edited by Lavie Tidhar, it is published by Head of Zeus/AdAstra on April 13th. Here’s the synopsis…

Twenty-nine new short stories representing the state of the art in international science fiction.

The second annual instalment to the ‘rare and wonderful’ (The Times) The Best of World SF Volume 1, this collection features twenty-nine stories, including eight written exclusively for this collection. This is not a retrospective of what science fiction around the world used to look like. This is a snapshot of what some of it looks like now. And it’s never been more exciting.

Navigating around the globe, The Best of World SF Volume 2 features writers from: Bahrain, Bangladesh, Barbados, Brazil, Bolivia, China, Czech Republic, Greece, India, Iraq, Italy, Jamaica, Japan, Korea, Malaysia, Mexico, Nigeria, Pakistan, Poland, Russia, Singapore, Uganda and Zimbabwe.

Each story has been selected by World SF expert and award-winning author Lavie Tidhar in a collection which traces the ever-changing meaning of the genre from some the most exciting voices writing today.

Here’s the full Table of Contents…

  • Nadia Afifi, THE BAHRAIN UNDERGROUND BAZAAR (Bahrain)
  • Lavanya Lakshminarayan, THE TEN-PERCENT THIEF (India)
  • Frances Ogamba, AT DESK 9501 (Nigeria) *
  • Isabel Yap, MILAGROSO (The Philippines)
  • Saad Z. Hossain, BRING YOUR OWN SPOON (Bangladesh)
  • Yukimi Ogawa, BLUE GREY BLUE (Japan)
  • Xing He, YOUR MULTICOLORED LIFE (China), trans. Andy Dudak
  • Nalo Hopkinson, THE EASTHOUND (Jamaica)
  • Pan Haitian, DEAD MAN, AWAKE, SING TO THE SUN! (China), trans. Joel Martinsen *
  • Jacques Barcia, SALVAGING GODS (Brazil)
  • Edmundo Paz Soldán, THE NEXT MOVE (Bolivia), trans. Jessica Sequeira *
  • Dilman Dila, THE CLAY CHILD (Uganda) *
  • Natalia Theodoridou, TO SET AT TWILIGHT IN A LAND OF REEDS (Greece)
  • Bef, THE BEAST HAS DIED (Mexico), trans. Brian L. Price
  • Alberto Chimal, TWENTY ABOUT ROBOTS (Mexico), trans. Fionn Petch
  • Wole Talabi, THE REGRESSION TEST (Nigeria),
  • William Tham Wai Liang, KAKAK (Malaysia)
  • Usman T. Malik, BEYOND THESE STARS OTHER TRIBULATIONS OF LOVE (Pakistan)
  • Julie Novakova, A FLAW IN THE WORKS (Czech Republic), trans. by author *
  • Cassandra Khaw, WHEN WE DIE ON MARS (Malaysia)
  • Karen Lord and Tobias S. Buckell, THE MIGHTY SLINGER (Barbados/Grenada)
  • T.L. Huchu, CORIALIS (Zimbabwe)
  • Clelia Farris, THE SUBSTANCE OF IDEAS (Italy), trans. Rachel S. Cordasco
  • Agnieszka Hałas, SLEEPING BEAUTIES (Poland), trans. by author *
  • Samit Basu, WAKING NYDRA (India) *
  • Neon Yang, BETWEEN THE FIRMAMENTS (Singapore)
  • Bo-Young Kim, WHALE SNOWS DOWN (South Korea), trans. Sophie Bowman
  • Hassan Blasim, THE GARDENS OF BABYLON (Iraq), trans. Jonathan Wright
  • K.A. Teryna, THE FARCTORY (Russia), trans. Alex Shvartsman *

(Stories indicated with an * are original for this volume.)

Here are some of the reviews the first has volume received…

‘This handsome volume from Head of Zeus is a major step on a 45-year journey to bring global speculative fiction to Anglophone attention… The print edition of THE BEST OF WORLD SF: Volume 1 is truly a thing of beauty, providing gravitas and a wider audience for the authors it collects… There are many striking stories in the collection… This anthology is just the start of a whole new game for speculative fiction authors around the world’ — LA Review of Books

‘An excellent, lovingly curated collection that is also uniformly well translated’ — Financial Times

‘Tidhar gives a cheerful, fannish introduction to the stories, drawn from 26 countries on five continents, and encompassing a dizzying range of tones and approaches’ — The Times

THE BEST OF WORLD SF, Volume 1 is also out now in paperback, published by AdAstra/Head of Zeus.

THE BEST OF WORLD SF, Volume 2 Out Now in North America!

Posted on Tuesday, November 1st, 2022

THE BEST OF WORLD SF, Volume 2 is out now in North America! Edited by Lavie Tidhar, it is published by Head of Zeus/AdAstra (the UK edition was published back in October). Here’s the synopsis…

Twenty-nine new short stories representing the state of the art in international science fiction.

The second annual instalment to the ‘rare and wonderful’ (The Times) The Best of World SF Volume 1, this collection features twenty-nine stories, including eight written exclusively for this collection. This is not a retrospective of what science fiction around the world used to look like. This is a snapshot of what some of it looks like now. And it’s never been more exciting.

Navigating around the globe, The Best of World SF Volume 2 features writers from: Bahrain, Bangladesh, Barbados, Brazil, Bolivia, China, Czech Republic, Greece, India, Iraq, Italy, Jamaica, Japan, Korea, Malaysia, Mexico, Nigeria, Pakistan, Poland, Russia, Singapore, Uganda and Zimbabwe.

Each story has been selected by World SF expert and award-winning author Lavie Tidhar in a collection which traces the ever-changing meaning of the genre from some the most exciting voices writing today.

Here’s the full Table of Contents…

  • Nadia Afifi, THE BAHRAIN UNDERGROUND BAZAAR (Bahrain)
  • Lavanya Lakshminarayan, THE TEN-PERCENT THIEF (India)
  • Frances Ogamba, AT DESK 9501 (Nigeria) *
  • Isabel Yap, MILAGROSO (The Philippines)
  • Saad Z. Hossain, BRING YOUR OWN SPOON (Bangladesh)
  • Yukimi Ogawa, BLUE GREY BLUE (Japan)
  • Xing He, YOUR MULTICOLORED LIFE (China), trans. Andy Dudak
  • Nalo Hopkinson, THE EASTHOUND (Jamaica)
  • Pan Haitian, DEAD MAN, AWAKE, SING TO THE SUN! (China), trans. Joel Martinsen *
  • Jacques Barcia, SALVAGING GODS (Brazil)
  • Edmundo Paz Soldán, THE NEXT MOVE (Bolivia), trans. Jessica Sequeira *
  • Dilman Dila, THE CLAY CHILD (Uganda) *
  • Natalia Theodoridou, TO SET AT TWILIGHT IN A LAND OF REEDS (Greece)
  • Bef, THE BEAST HAS DIED (Mexico), trans. Brian L. Price
  • Alberto Chimal, TWENTY ABOUT ROBOTS (Mexico), trans. Fionn Petch
  • Wole Talabi, THE REGRESSION TEST (Nigeria),
  • William Tham Wai Liang, KAKAK (Malaysia)
  • Usman T. Malik, BEYOND THESE STARS OTHER TRIBULATIONS OF LOVE (Pakistan)
  • Julie Novakova, A FLAW IN THE WORKS (Czech Republic), trans. by author *
  • Cassandra Khaw, WHEN WE DIE ON MARS (Malaysia)
  • Karen Lord and Tobias S. Buckell, THE MIGHTY SLINGER (Barbados/Grenada)
  • T.L. Huchu, CORIALIS (Zimbabwe)
  • Clelia Farris, THE SUBSTANCE OF IDEAS (Italy), trans. Rachel S. Cordasco
  • Agnieszka Hałas, SLEEPING BEAUTIES (Poland), trans. by author *
  • Samit Basu, WAKING NYDRA (India) *
  • Neon Yang, BETWEEN THE FIRMAMENTS (Singapore)
  • Bo-Young Kim, WHALE SNOWS DOWN (South Korea), trans. Sophie Bowman
  • Hassan Blasim, THE GARDENS OF BABYLON (Iraq), trans. Jonathan Wright
  • K.A. Teryna, THE FARCTORY (Russia), trans. Alex Shvartsman *

(Stories indicated with an * are original for this volume.)

Here are some of the reviews the first has volume received…

‘This handsome volume from Head of Zeus is a major step on a 45-year journey to bring global speculative fiction to Anglophone attention… The print edition of THE BEST OF WORLD SF: Volume 1 is truly a thing of beauty, providing gravitas and a wider audience for the authors it collects… There are many striking stories in the collection… This anthology is just the start of a whole new game for speculative fiction authors around the world’ — LA Review of Books

‘An excellent, lovingly curated collection that is also uniformly well translated’ — Financial Times

‘Tidhar gives a cheerful, fannish introduction to the stories, drawn from 26 countries on five continents, and encompassing a dizzying range of tones and approaches’ — The Times

THE BEST OF WORLD SF, Volume 1 is also out now, available in paperback.

THE BEST OF WORLD SF, Volume 2 Out Now in the UK!

Posted on Thursday, October 13th, 2022

THE BEST OF WORLD SF, Volume 2 is out now in the UK! Edited by Lavie Tidhar, it is published by Head of Zeus/AdAstra. Here’s the synopsis…

Twenty-nine new short stories representing the state of the art in international science fiction.

The second annual instalment to the ‘rare and wonderful’ (The Times) The Best of World SF Volume 1, this collection features twenty-nine stories, including eight written exclusively for this collection. This is not a retrospective of what science fiction around the world used to look like. This is a snapshot of what some of it looks like now. And it’s never been more exciting.

Navigating around the globe, The Best of World SF Volume 2 features writers from: Bahrain, Bangladesh, Barbados, Brazil, Bolivia, China, Czech Republic, Greece, India, Iraq, Italy, Jamaica, Japan, Korea, Malaysia, Mexico, Nigeria, Pakistan, Poland, Russia, Singapore, Uganda and Zimbabwe.

Each story has been selected by World SF expert and award-winning author Lavie Tidhar in a collection which traces the ever-changing meaning of the genre from some the most exciting voices writing today.

The collection will be published in North America on November 1st, also by Head of Zeus/AdAstra.

Here’s the full Table of Contents…

  • Nadia Afifi, THE BAHRAIN UNDERGROUND BAZAAR (Bahrain)
  • Lavanya Lakshminarayan, THE TEN-PERCENT THIEF (India)
  • Frances Ogamba, AT DESK 9501 (Nigeria) *
  • Isabel Yap, MILAGROSO (The Philippines)
  • Saad Z. Hossain, BRING YOUR OWN SPOON (Bangladesh)
  • Yukimi Ogawa, BLUE GREY BLUE (Japan)
  • Xing He, YOUR MULTICOLORED LIFE (China), trans. Andy Dudak
  • Nalo Hopkinson, THE EASTHOUND (Jamaica)
  • Pan Haitian, DEAD MAN, AWAKE, SING TO THE SUN! (China), trans. Joel Martinsen *
  • Jacques Barcia, SALVAGING GODS (Brazil)
  • Edmundo Paz Soldán, THE NEXT MOVE (Bolivia), trans. Jessica Sequeira *
  • Dilman Dila, THE CLAY CHILD (Uganda) *
  • Natalia Theodoridou, TO SET AT TWILIGHT IN A LAND OF REEDS (Greece)
  • Bef, THE BEAST HAS DIED (Mexico), trans. Brian L. Price
  • Alberto Chimal, TWENTY ABOUT ROBOTS (Mexico), trans. Fionn Petch
  • Wole Talabi, THE REGRESSION TEST (Nigeria),
  • William Tham Wai Liang, KAKAK (Malaysia)
  • Usman T. Malik, BEYOND THESE STARS OTHER TRIBULATIONS OF LOVE (Pakistan)
  • Julie Novakova, A FLAW IN THE WORKS (Czech Republic), trans. by author *
  • Cassandra Khaw, WHEN WE DIE ON MARS (Malaysia)
  • Karen Lord and Tobias S. Buckell, THE MIGHTY SLINGER (Barbados/Grenada)
  • T.L. Huchu, CORIALIS (Zimbabwe)
  • Clelia Farris, THE SUBSTANCE OF IDEAS (Italy), trans. Rachel S. Cordasco
  • Agnieszka Hałas, SLEEPING BEAUTIES (Poland), trans. by author *
  • Samit Basu, WAKING NYDRA (India) *
  • Neon Yang, BETWEEN THE FIRMAMENTS (Singapore)
  • Bo-Young Kim, WHALE SNOWS DOWN (South Korea), trans. Sophie Bowman
  • Hassan Blasim, THE GARDENS OF BABYLON (Iraq), trans. Jonathan Wright
  • K.A. Teryna, THE FARCTORY (Russia), trans. Alex Shvartsman *

(Stories indicated with an * are original for this volume.)

Here are some of the reviews the first has volume received…

‘This handsome volume from Head of Zeus is a major step on a 45-year journey to bring global speculative fiction to Anglophone attention… The print edition of THE BEST OF WORLD SF: Volume 1 is truly a thing of beauty, providing gravitas and a wider audience for the authors it collects… There are many striking stories in the collection… This anthology is just the start of a whole new game for speculative fiction authors around the world’ — LA Review of Books

‘An excellent, lovingly curated collection that is also uniformly well translated’ — Financial Times

‘Tidhar gives a cheerful, fannish introduction to the stories, drawn from 26 countries on five continents, and encompassing a dizzying range of tones and approaches’ — The Times

THE BEST OF WORLD SF, Volume 1 is also out now, available in paperback (UK and North America).

THE BEST OF WORLD SF, Vol.2 Announced!

Posted on Friday, July 8th, 2022

We’re very happy to report that the full details of THE BEST OF WORLD SF, Volume 2 have now been unveiled! Following on from the success of the first volume in the series, this one is also edited by Lavie Tidhar, and is due to be published by Head of Zeus/AdAstra in the UK (October 13th) and North America (November 1st). Here’s the synopsis…

Twenty-nine new short stories representing the state of the art in international science fiction.

The second annual instalment to the ‘rare and wonderful’ (The Times) The Best of World SF Volume 1, this collection features twenty-nine stories, including eight written exclusively for this collection. This is not a retrospective of what science fiction around the world used to look like. This is a snapshot of what some of it looks like now. And it’s never been more exciting.

Navigating around the globe, The Best of World SF Volume 2 features writers from: Bahrain, Bangladesh, Barbados, Brazil, Bolivia, China, Czech Republic, Greece, India, Iraq, Italy, Jamaica, Japan, Korea, Malaysia, Mexico, Nigeria, Pakistan, Poland, Russia, Singapore, Uganda and Zimbabwe.

Each story has been selected by World SF expert and award-winning author Lavie Tidhar in a collection which traces the ever-changing meaning of the genre from some the most exciting voices writing today.

Here’s the full Table of Contents…

  • Nadia Afifi, THE BAHRAIN UNDERGROUND BAZAAR (Bahrain)
  • Lavanya Lakshminarayan, THE TEN-PERCENT THIEF (India)
  • Frances Ogamba, AT DESK 9501 (Nigeria) *
  • Isabel Yap, MILAGROSO (The Philippines)
  • Saad Z. Hossain, BRING YOUR OWN SPOON (Bangladesh)
  • Yukimi Ogawa, BLUE GREY BLUE (Japan)
  • Xing He, YOUR MULTICOLORED LIFE (China), trans. Andy Dudak
  • Nalo Hopkinson, THE EASTHOUND (Jamaica)
  • Pan Haitian, DEAD MAN, AWAKE, SING TO THE SUN! (China), trans. Joel Martinsen *
  • Jacques Barcia, SALVAGING GODS (Brazil)
  • Edmundo Paz Soldán, THE NEXT MOVE (Bolivia), trans. Jessica Sequeira *
  • Dilman Dila, THE CLAY CHILD (Uganda) *
  • Natalia Theodoridou, TO SET AT TWILIGHT IN A LAND OF REEDS (Greece)
  • Bef, THE BEAST HAS DIED (Mexico), trans. Brian L. Price
  • Alberto Chimal, TWENTY ABOUT ROBOTS (Mexico), trans. Fionn Petch
  • Wole Talabi, THE REGRESSION TEST (Nigeria),
  • William Tham Wai Liang, KAKAK (Malaysia)
  • Usman T. Malik, BEYOND THESE STARS OTHER TRIBULATIONS OF LOVE (Pakistan)
  • Julie Novakova, A FLAW IN THE WORKS (Czech Republic), trans. by author *
  • Cassandra Khaw, WHEN WE DIE ON MARS (Malaysia)
  • Karen Lord and Tobias S. Buckell, THE MIGHTY SLINGER (Barbados/Grenada)
  • T.L. Huchu, CORIALIS (Zimbabwe)
  • Clelia Farris, THE SUBSTANCE OF IDEAS (Italy), trans. Rachel S. Cordasco
  • Agnieszka Hałas, SLEEPING BEAUTIES (Poland), trans. by author *
  • Samit Basu, WAKING NYDRA (India) *
  • Neon Yang, BETWEEN THE FIRMAMENTS (Singapore)
  • Bo-Young Kim, WHALE SNOWS DOWN (South Korea), trans. Sophie Bowman
  • Hassan Blasim, THE GARDENS OF BABYLON (Iraq), trans. Jonathan Wright
  • K.A. Teryna, THE FARCTORY (Russia), trans. Alex Shvartsman *

(Stories indicated with an * are original for this volume.)

Here are some of the reviews the first has volume received…

‘This handsome volume from Head of Zeus is a major step on a 45-year journey to bring global speculative fiction to Anglophone attention… The print edition of THE BEST OF WORLD SF: Volume 1 is truly a thing of beauty, providing gravitas and a wider audience for the authors it collects… There are many striking stories in the collection… This anthology is just the start of a whole new game for speculative fiction authors around the world’ — LA Review of Books

‘An excellent, lovingly curated collection that is also uniformly well translated’ — Financial Times

‘Tidhar gives a cheerful, fannish introduction to the stories, drawn from 26 countries on five continents, and encompassing a dizzying range of tones and approaches’ — The Times

THE BEST OF WORLD SF, Volume 1 is out now, available in paperback.

One Week Remaining: Lavie Tidhar’s WORLD SF 3 StoryBundle!

Posted on Saturday, July 25th, 2020

Just a quick reminder that the Lavie Tidhar-curated World SF 3 StoryBundle is still available, but expires in one week! It has already been very popular, and we wanted to just draw your attention to it again, in case you missed it. It is a fantastic way to not only discover international authors you may not have tried before, but also contribute to a good cause. You can read Lavie’s full introduction to the bundle on his website.

Available worldwide, the StoryBundle features titles drawn from authors from around the world. For just $5 (or more, if you’re feeling generous), you’ll get the basic bundle of four books in any ebook format…

  • The Silence of the Wilting Skin by Tlotlo Tsamaase
  • Love and Other Poisons by Silvia Moreno-Garcia
  • IN THE VANISHERS’ PALACE by Aliette de Bodard (the critically-acclaimed novella!)
  • The Heart of the Circle by Keren Landsman

If you pay at least the bonus price of just $15, you get all four of the regular books, plus these six additional books…

  • The Simoqin Prophecies by Samit Basu
  • Djinn City by Saad Z. Hossain
  • Poison Fairies by Luca Tarenzi
  • NEW ATLANTIS by Lavie Tidhar (with a gorgeous cover by Sarah Anne Langton)
  • Alphaland by Cristina Jurado
  • Heart of Iron by Ekaterina Sedia

Lavie Tidhar launches The World SF 3 Bundle!

Posted on Saturday, July 11th, 2020

In case you missed its announcement yesterday: Lavie Tidhar has launched The World SF 3 Bundle! Curated by Lavie, it not only helps highlight SFF talent from around the world, but proceeds also go to a good cause. Here’s what Lavie had to say about the bundle…

I’m delighted to be launching a third World SF bundle in what I can only hope is by now an annual tradition. In the midst of some extraordinary turmoil across the globe, it takes writers from all corners of the Earth to weave profound new truths out of fantasies and paint new futures out of difficult pasts and turbulent presents.

The writers here come from Botswana and Bangladesh; Russia, Italy and France; Mexico, Spain, Israel and India. They are all of them fantastic, and I couldn’t be happier sharing their work with you.

It shouldn’t need saying, and yet it does: Black Lives Matter. I couldn’t think of a better match for this bundle than to partner up with the African Speculative Fiction Society and associated Nommo Awards for our chosen charity. The ASFS is an organization of African writers, editors, comic and graphic artists and filmmakers in the fields of speculative fiction. As spokesperson (and fantastic author) Chinelo Onwualu says on the society site, it’s there to “provide a place where writers, readers, and scholars can come together to find information, connect with each other, and act as watchdogs for their collective interests.”

For StoryBundle, you decide what price you want to pay. For $5 (or more, if you’re feeling generous), you’ll get the basic bundle of four books in any ebook format—WORLDWIDE…

  • The Silence of the Wilting Skin by Tlotlo Tsamaase
  • Love and Other Poisons by Silvia Moreno-Garcia
  • IN THE VANISHERS’ PALACE by Aliette de Bodard (the critically-acclaimed novella!)
  • The Heart of the Circle by Keren Landsman

If you pay at least the bonus price of just $15, you get all four of the regular books, plus six additional books…

  • The Simoqin Prophecies by Samit Basu
  • Djinn City by Saad Z. Hossain
  • Poison Fairies by Luca Tarenzi
  • NEW ATLANTIS by Lavie Tidhar (with a gorgeous cover by Sarah Anne Langton)
  • Alphaland by Cristina Jurado
  • Heart of Iron by Ekaterina Sedia

This bundle is available only for a limited time via StoryBundle — where you can also find more information about each of the titles included in the two bundle tiers. It allows easy reading on computers, smartphones, and tablets as well as Kindle and other eReaders via file transfer, email, and other methods. You get multiple DRM-free formats (.epub, .mobi) for all books.

The bundle will be available until August 1st.