BOOKSHOPS & BONEDUST by Travis Baldree is now available in Hungary! The Hungarian edition is published by Fumax, as KOPONYÁK ÉS KÖNYVESBOLTOK, and was translated by Eszter Dobószéli. Here’s the synopsis…

Egy csésze habkönnyű fantasy mellé egy falat mézédes sütemény

A rendkívüli sikerű Legendás latték előtörténetében egy dicsőségre éhes orknak rá kell döbbennie, hogy az, amit leginkább hajszolunk, gyakran nem az, amire valóban szükségünk van.

Az ifjú zsoldos, Viv nem egészen így képzelte a katonalétet, amikor beállt Rackam Rétisasai közé.

Legalábbis azt semmiképp sem tervezte, hogy egy hatalmas nekromanta levadászása közben olyan szörnyű sérülést szenved, hogy egy gyógyító kezére adják a világ legunalmasabb kisvárosában, Borongóban, olyan messzire az izgalmaktól és társaitól, hogy már-már attól fél, soha nem jönnek vissza érte.

Mivel ütheti el idejét egy lenyomorodott ork harcos?

Álmában sem hitte volna, hogy a sors egy viharvert könyvesboltba vezeti – azt pedig főleg elképzelni sem tudta volna, hogy a mocskosszájú tulaj és az ódon kötetek milyen változások magját ültetik majd el a lelkében.

Minden nyugalom ellenére a kaland azonban nem kerüli el. Egy rejtélyes, szürke idegen, egy izgága gnóm, egy nem várt szerelem és egynél jóval több csontváz sokkal eseménydúsabbá teszi Borongót, mint Viv valaha hitte volna.

A New York Times-bestseller Travis Baldree a Legendás latték után újabb bájos hangulatú történettel kápráztatja el olvasóit.

Fumax also publishes Travis’s smash-hit, internationally-bestselling debut novel, LEGENDS & LATTES, in Hungary as LEGENDÁS LATTÉK.

BOOKSHOPS & BONEDUST is published by Tor Books in the UK and North America. It was a #1 bestseller in North America, and also a bestseller in the UK. Here’s the English-language synopsis…

First loves. Second-hand books. Epic adventures.

Viv’s career with the renowned mercenary company Rackam’s Ravens isn’t going as planned. Wounded during the hunt for a powerful necromancer, she’s packed off against her will to recuperate in the sleepy beach town of Murk – so far from the action that she worries she’ll never be able to return to it. What’s a thwarted soldier of fortune to do?

Spending her hours at a struggling bookshop in the company of its foul-mouthed proprietor is the last thing Viv would have predicted. Even though it may be exactly what she needs. Still, adventure isn’t far away. A suspicious traveller in grey, a gnome with a chip on her shoulder, a summer fling and an improbable number of skeletons prove Murk to be more eventful than Viv could have ever expected.

Sometimes, right things happen at the wrong time. Sometimes, what we need isn’t what we seek. And sometimes, we find ourselves in the stories we experience together…

Here are just a few of the many great reviews the novel has received so far…

‘What I love about Travis Baldree is that set against an epic world of adventure, he writes about the small victories that make life worthwhile. BOOKSHOPS & BONEDUST does this and it is glorious’ — Ben Aaronovitch

‘… a lovely coming-of-age story about a character trained for war who learns that there’s more to life than endless battles. What makes the story special is the way that so many stock fantasy archetypes are cast against type and find new modes of prospering that don’t involve big weapons and bigger wars… This prequel is the perfect place for readers to start Baldree’s cozy fantasy series where folks band together for good, and evil is conquered through cleverness and friendship.’ — Library Journal (Starred Review), SFF Pick of the Month

‘Baldree’s prequel to Legends and Lattes (2022) cements his talent for cozy fantasy, engaging characters, and anachronistic references that would be at home in a Discworld novel… Knowing where a character ends up often drains tension from a prequel, but Baldree avoids that pitfall because the joy of reading here isn’t a simple uncertainty over who lives or dies but rather watching friendships blossom and characters grow. Folks who enjoyed the camaraderie and settings of this year’s Dungeons & Dragons movie—as well as anyone who likes the idea of an orc warrior becoming a devotee of the power of reading and its ability to broaden your horizons—should check out Viv’s adventures.’ — Booklist (Starred Review)

‘Bestseller Baldree’s cozy standalone sequel to LEGENDS & LATTES shows that even a battle-hungry orc can find happiness in life’s simple pleasures… The innocent joy of Viv and Fern’s love is delightful and Baldree’s formula of placing low-stakes stories in high-fantasy settings remains good fun. Series fans will eat this up.’ — Publishers Weekly

‘This prequel gives readers a glimpse of Viv as a young orc, still committed to the fighter’s life, just taking an enforced break in a charming town populated by compelling, richly drawn characters, and the slightest hint of danger in the wind. Despite the lurking necromancer, the vibes are decidedly warm and cozy, and the plot is just as much about saving the bookstore and building relationships as it is about protecting the town from the man in gray. As a prequel, it can stand alone, but will certainly satisfy fans as well. Warm and wonderful.’ — Kirkus (Starred Review)

‘This prequel gives readers a glimpse of Viv as a young orc, still committed to the fighter’s life, just taking an enforced break in a charming town populated by compelling, richly drawn characters, and the slightest hint of danger in the wind. Despite the lurking necromancer, the vibes are decidedly warm and cozy, and the plot is just as much about saving the bookstore and building relationships as it is about protecting the town from the man in gray. As a prequel, it can stand alone, but will certainly satisfy fans as well. Warm and wonderful.’ — Literary Hub

‘What Baldree does he does well. His prose is direct and engaging without being simple, even if he does throw in a distractingly clever turn of phrase on occasion… Mostly, though, BOOKSHOPS & BONEDUST is the story equivalent of a warm blanket on a bleak day.’ — Locus

‘Prequels sometimes feel unnecessary and can even cheapen the original stories. But Baldree manages to add to Viv’s story in a way that feels both organic and vital, and this second book is even better than the first.’ — Washington Post

‘BOOKSHOPS & BONEDUST is even more of a delight than its predecessor/sequel. Taking place two decades before LEGENDS & LATTES, Baldree’s second book is a meaty slice of Viv’s backstory, so fully realized that it can be read as a standalone…. Baldree’s two novels gain depth, offering a more powerful character arc for Viv. It’s poignant to see a time when her mercenary life was her identity, and get to know the inner fighter that prompts her to refuse to pay the local extortionist in LEGENDS & LATTES. Seeing Viv’s early life elevates her later commitment to leaving violence behind, revealing it as the transformation of a lifetime. If Baldree’s breakout hit was the story of Viv finding her people, then BOOKSHOPS & BONEDUST is the story of Viv becoming her own person. Engrossing, meaningful, and fluffy all at once, it is a charming afternoon read—perhaps alongside a cup of coffee.’ — Tor.com