ICYMI: Turkish Edition of Roger Zelazny’s ROADMARKS is Out Now!


In case you missed it, there’s a new Turkish edition of Roger Zelazny‘s ROADMARKS, one of the author’s classic science fiction novels! Published by İthaki Yayınları, as YOL İŞARETLERİ, it was translated by Taylan Taftaf. Here’s the synopsis…

“YOL, ZAMAN BOYUNCA İLERLİYOR. GEÇMİŞ ZAMAN. GELECEK ZAMAN. GEÇMİŞTE YAŞANMIŞ OLABİLECEK ZAMAN.”

Roger Zelazny, farklı mitolojileri bilimkurgu romanlarına uyarlamasıyla pek çok yazarın yalnızca hayal edebildiği bir şeyi alışkanlık hâline getirmiş eşsiz bir yazar. Yol İşaretleri ise kısmen fantastik öğeler içeren deneysel bir bilimkurgu romanı.

Red Dorakeen, kendisinin de bir başkasının da hatırlayamayacağı kadar uzun zamandır Yol’daydı. Çok uzun zaman önce yaşlı bir adam olarak Yol’da yürümüştü. Şimdi ise çok daha gençti. Mavi renkli hurda Dodge pikabıyla antik dönem Maraton’unda istilacı Perslerle savaşan Yunanlara silah taşıyor, yolda Hitler’le ve de Sade’la tartışmalara giriyor, zamanda bir ileri bir geri durmaksızın yolculuk ediyordu.

Şimdiyse biri Red’i öldürmek için on girişimin düzenleneceğine dair Yol’u yöneten yasalara göre resmi bir beyanda bulunmuştu. Gizli düşmanı, (çok tehlikeli bir keşişten bir Tiranozor’a kadar uzanan çeşitlilikte, insan veya diğer türlerde) suikastçılar tutmak için geçmişi ve geleceği tarıyordu. Red’in peşini bırakmayacaklardı, Yol onu nereye götürürse götürsün.

Yol İşaretleri, zamanlar arası bir kendini keşif yolculuğu.

ROADMARKS is also available in the UK, published by Gollancz as part of their SF Masterworks series. Here’s the English-language synopsis…

The Road can go Anywhere.

The Road can go Anywhen.

Almost.

Red Dorakeen has been on the Road for a very long time. For all of time, in fact. It stretches infinitely into the future and past, with exits that take him wherever, or whenever, he wants to go.

But he can’t find the place he wants to be.

He’s not the only one who can travel the Road, and as people join and leave, they can alter the past, or the future, to suit their whims. Exits close off, become overgrown, and working out what to change back to return to old timelines could take, well… forever.

Fortunately, Red has all the time he could ever need.

Roadmarks is a fantastically mind-bending novel from one of SFF’s most influential authors. It weaves together linear and non-linear narratives in a compelling tale full of mystery and magic.

Coming Soon: SERVITEUR DES ENFERS by Aliette de Bodard!


This March, Mnémos is due to publish a new French edition of Aliette de Bodard‘s debut novel, SERVANT OF THE UNDERWORLD! To be published as SERVITEUR DES ENFERS, it was translated by Laurent Philibert-Caillat. Here’s the synopsis…

A Tenochtitlan, la capitale des Aztèques, les sacrifices humains sont les seules choses qui maintiennent le soleil dans le ciel et la terre fertile. Quand une prêtresse disparaît, Acatl, grand prêtre des morts, enquête. Il découvre que son ancien frère est impliqué, et, en creusant, est entraîné dans les intrigues politiques et magiques des nobles, des soldats, des prêtres et des dieux eux-mêmes.

The Obsidian & Blood trilogy is published in English by JABberwocky: SERVANT OF THE UNDERWORLD, HARBINGER OF THE STORM, and MASTER OF THE HOUSE OF DARTS. Here’s the English-language synopsis for the first book…

Year One-Knife, Tenochtitlan the capital of the Aztecs. Human sacrifice and the magic of the living blood are the only things keeping the sun in the sky and the earth fertile.

A Priestess disappears from an empty room drenched in blood. It should be a usual investigation for Acatl, High Priest of the Dead — except that his estranged brother is involved, and the the more he digs, the deeper he is drawn into the political and magical intrigues of noblemen, soldiers, and priests-and of the gods themselves…

Here are just a few of the great reviews the series has received…

‘A gripping mystery steeped in blood and ancient Aztec magic. I was enthralled.’ — Sean Williams

‘Part murder mystery, part well-researched historical novel and part fantasy… The fantasy element blends neatly with the other parts. 4*’ — SFX Magazine

‘An Aztec priest of the dead tries to solve a murder mystery, and finds that politics may be even more powerful than magic. A vivid portrayal of an interesting culture in a truly fresh fantasy novel.’ — Kevin J. Anderson (New York Times bestselling author)

‘Amid the mud and maize of the Mexica empire, Aliette de Bodard has composed a riveting story of murder, magic  and sibling rivalry.’ — Elizabeth Bear

‘From page one I was drawn into Acatl’s world… a remarkable historically-based fantasy, using the myths and legends of the Aztec people as a background to a twisting murder mystery.’ — Speculative Book Review

‘The world-building is exquisite and we *believe* we are transported to the 15th century Tenotichtlan and together with the superb voice they formed the main reason I enjoyed this book so much… Highly recommended… Ms. de Bodard is a writer to watch.’ — Fantasy Book Critic

SERVANT OF THE UNDERWORLD is a highly original debut novel. Thanks to a solid mystery plot and Aliette de Bodard’s extensive research into pre-Conquest Meso-America, this novel should strike a chord with more than just fantasy readers.’ — FantasyLiterature.com

‘The book starts out a slow, steady pace and builds momentum from there. It’s not some huge action scene that hooks you. It’s the atmosphere. The blood spilled to gain favor from the gods. The cultural details Bodard infuses in each moment.’ — Examiner.com

Aliette’s latest novel is the widely-acclaimed A FIRE BORN OF EXILE, which is published by Gollancz (UK) and JABberwocky (elsewhere in English).

DIE CHRONIKEN VON AMBER Audiobook Out Now in Germany!


There’s a new Chronicles of Amber omnibus audiobook edition available in Germany! Published by DAV, it collects the first five novels in Roger Zelazny‘s classic, beloved fantasy series. The audiobook is narrated by Stefan Kaminski. Here’s the synopsis for DIE CHRONIKEN VON AMBER

In der Welt, die Roger Zelaznys Bestsellerreihe zugrunde liegt, herrscht Chaos. Den einzigen Fluchtpunkt der dunklen Unendlichkeit stellt Amber dar, eine mittelalterliche Stadt, die als »wirkliche Stadt« des Universums gilt. Um dieses Zentrum herum konstituieren sich Nachbildungen von Amber als Schattenwelten, die, je ferner von der wahren Stadt entfernt, frei von physikalischen Gesetzen sind. Nur der mächtigen Königsfamilie um Herrscher Oberon ist es möglich, die verschiedenen Realitäten der Schattenwelten zu manipulieren – zu denen auch die Erde gehört. »Die Chroniken von Amber« sind ein Meilenstein der Literaturgeschichte und machen Roger Zelazny zu einem der einflussreichsten Fantasy-Autoren des zwanzigsten Jahrhunderts. Nach der erfolgreichen Neuauflage der Buchreihe, sind nun auch die Hörbücher zu den ersten fünf Bänden, dem »Corwin-Zyklus«, als ungekürzte Lesungen bei DAV erhältlich.

Band 1: »Die neun Prinzen«

Corwin erwacht in einer dubiosen Privatklinik und kann sich weder vergangener Ereignisse, noch seiner eigenen Identität entsinnen. Nach und nach findet er heraus: Sein Bruder Eric hat ihn in die Schattenwelt verbannt. Denn Corwin ist Teil der Königsfamilie von Amber – und damit in einen unerbittlichen Machtkampf um den Königsthron verstrickt.

Band 2: »Die Gewehre von Avalon«

Corwin bricht aus der Gefangenschaft seines Bruders aus und kehrt erneut zurück zur Erde. Dort lässt er Waffen fertigen und schart Truppen um sich, mit deren Hilfe er Eric endlich vom Thron stürzen will. Doch als er mit seiner Armee die Schattenwelten durchquert, muss er herausfinden, dass grausame Kreaturen ganz Amber zu vernichten drohen…

Band 3: »Im Zeichen des Einhorns«

Nach einem erfolgreichen Kampf ist Corwin Herrscher von Amber. Doch als sein Bruder Cain ermordet wird, weisen alle Zeichen auf Corwin als Täter – bis er kurz darauf selbst Opfer eines perfiden Anschlags wird. Wer steckt wirklich hinter den grausamen Verbrechen?

Band 4: »Die Hand Oberons«

»Das Muster« ist ein Labyrinth, das den Prinzen Ambers die Kraft verleiht, durch die Schattenwelten zu reisen. Wer es betritt, muss das Muster bis zu seinem Zentrum beschreiten – sonst droht ein grausamer Tod. Doch als die Prinzen diesmal dorthin zurückkehren, müssen sie feststellen, dass das Muster beschädigt ist. Corwins Bruder Brand steckt dahinter und will das Muster zerstören, aber das hätte fatale Folgen.

Band 5: »Die Burgen des Chaos«

Das Vernichten des Musters bedeutet das Ende von Amber – und mit ihm das Ende aller Schattenwelten, wie auch der Erde. Corwin will seinen Bruder aufhalten und eine Kopie des Labyrinths anfertigen – ein Vorhaben, das in einem finalen Kampf der beiden Brüder endet, welcher über das Schicksal Ambers entscheiden wird…

The first five novels are also available in print and digital, published by Die Hobbit Presse, an imprint of Klett-Cotta. The novels are also available in a Gold Edition collected eBook. The series was translated into Germany by Thomas Schlück.

The Chronicles of Amber series is available in the UK, published by Gollancz as part of their SF Masterworks series; the ten novels are collected into two omnibus editions. Here’s the English-language synopsis for the first collection (which also includes books 1-5)…

Amber is the one real world, casting infinite reflections of itself – Shadow worlds, that can be manipulated by those of royal Amberite blood. But the royal family is torn apart by jealousies and suspicion; the disappearance of the Patriarch Oberon has intensified the internal conflict by leaving the throne apparently up for grabs.

In a hospital on the Shadow Earth, a young man is recovering from a freak car accident; amnesia has robbed him of all his memory, even the fact that he is Corwin, Crown Prince of Amber, rightful heir to the throne – and he is in deadly peril…

The five books, Nine Princes in Amber, The Guns of Avalon, Sign of the Unicorn, The Hand of Oberon and The Courts of Chaos, together make up The Chronicles of Amber, Roger Zelazny’s finest work of fantasy and an undisputed classic of the genre.

Dutch Edition of LEGENDS & LATTES Coming Soon!


We’re very happy to report that Travis Baldree‘s acclaimed and bestselling debut novel, LEGENDS & LATTES will soon be available in a Dutch edition! Due to be published as LEGENDES & LATTES by Z&K on May 1st, 2024, it is translated by Erica Disco. Here’s the synopsis…

De avontuurlijke ork Viv is toe aan iets nieuws. Na een leven als huurling vol gevechten en bloedvergieten, besluit ze haar zwaard in te ruilen voor een koffiebar in een klein dorpje. Maar dat is een flinke uitdaging… Rivalen proberen haar plannen te dwarsbomen en dan is er ook nog het kleine detail dat niemand in het dorp ooit van koffie heeft gehoord. Gelukkig staat Viv er niet alleen voor. Met nieuwe vrienden, vertrouwen en geluk lijkt haar niets meer in de weg te staan. Of is ze zelf haar grootste vijand?

‘Legendes & lattes’ van Travis Baldree is een heerlijk avontuurlijk cozy fantasyboek, voor zowel de fantasy- als de feelgoodlezers!

LEGENDS & LATTES is out now in the UK and North America, published by Tor Books. Here’s the English-language synopsis…

Legends & Lattes from Hugo Award-winning Travis Baldree is a cosy, heartwarming slice-of-life fantasy about found families and fresh starts…

High fantasy, low stakes – with a double-shot of coffee.

After decades of adventuring, Viv the orc barbarian is finally hanging up her sword for good. Now she sets her sights on a new dream – for she plans to open the first coffee shop in the city of Thune. Even though no one there knows what coffee actually is.

If Viv wants to put the past behind her, she can’t go it alone. And help might arrive from unexpected quarters. Yet old rivals and new stand in the way of success. And Thune’s shady underbelly could make it all too easy for Viv to take up the blade once more.

But the true reward of the uncharted path is the travellers you meet along the way. Whether bound by ancient magic, delicious pastries or a freshly brewed cup, they may become something deeper than Viv ever could have imagined…

The New York Times #1 bestselling prequel, BOOKSHOPS & BONEDUST, is also available in the UK and North America, published by Tor Books.

Coming Soon: New UK Paperback Edition of TRESS OF THE EMERALD SEA!


The UK paperback edition of Brandon Sanderson‘s TRESS OF THE EMERALD SEA is due out next year! The first of Sanderson’s Secret Projects novels, it is due to be published by Gollancz, on April 2nd, 2024. The cover is the same as the re-issued UK hardcover edition. Here’s the synopsis…

Brandon Sanderson brings us deeper into the Cosmere Universe with a standalone adventure that will appeal to fans of The Princess Bride.

The only life Tress has known on her island home in an emerald-green ocean has been a simple one, with the simple pleasures of collecting cups brought by sailors from faraway lands and listening to stories told by her friend Charlie. But when his father takes him on a voyage to find a bride and disaster strikes, Tress must stow away on a ship and seek the Sorceress of the deadly Midnight Sea. Amid the spore oceans where pirates abound, can Tress leave her simple life behind and make her own place sailing a sea where a single drop of water can mean instant death?

Gollancz also publishes the other three Secret Projects novels: THE FRUGAL WIZARD’S HANDBOOK FOR SURVIVING MEDIEVAL ENGLAND, YUMI AND THE NIGHTMARE PAINTER, and THE SUNLIT MAN (March 2024).

Zeno represents Brandon Sanderson in the UK and Commonwealth, on behalf of the JABberwocky Literary Agency in New York.

Travis Baldree’s BÜCHER UND BARBAREN Out Next Year!


Travis Baldree continues his global conquest, as BOOKSHOPS & BONEDUST will soon be getting a German edition! BÜCHER UND BARBAREN is due to be published by DTV, on April 18th, 2024. It was translated by Wolfgang Thon.

Gerade als Ork-Kriegerin Viv mit ihrer Karriere als Söldnerin bei Rackam’s Ravens durchstarten will, verletzt sie sich bei einem Kampf und wird von der Crew in der Küstenstadt Murk abgesetzt. Verwundet ist Viv gezwungen, ihr Schwert vorerst beiseitezulegen. Bevor sie sich jedoch langweilen kann, trifft sie auf Fern, die sie in die Welt der Bücher entführt, und somit findet Viv ein neues Projekt: die Erneuerung des heruntergekommenen Bücherladens. Auch mit der Zwergin und Bäckerin Maylee verbringt Viv immer mehr Zeit. Doch Murk ist nicht die schläfrige Kleinstadt, für die Viv sie gehalten hat – die Gnomin Gallina will Viv um jeden Preis beweisen, dass sie eine gute Kämpferin für Rackam ist, und dann ist da auch noch ein Neuankömmling, der sein Unwesen in der Stadt treibt…

DTV also publishes Travis’s debut, the internationally-bestselling and wildly acclaimed LEGENDS & LATTES — as MAGIE UND MILCHSHAUM (also translated by Wolfgang Thon).

LEGENDS & LATTES and BOOKSHOPS & BONEDUST are published in the UK and North America by Tor Books. Here’s the English-language synopsis for the New York Times #1 best-selling BOOKSHOPS & BONEDUST

When an injury throws a young, battle-hungry orc off her chosen path, she may find that what we need isn’t always what we seek.

Set in the world of New York Times bestselling Legends & Lattes, Travis Baldree’s Bookshops & Bonedust takes us on a journey of high fantasy, first loves, and secondhand books.

Viv’s career with the notorious mercenary company Rackam’s Ravens isn’t going as planned.

Wounded during the hunt for a powerful necromancer, she’s packed off against her will to recuperate in the sleepy beach town of Murk — so far from the action that she worries she’ll never be able to return to it.

What’s a thwarted soldier of fortune to do?

Spending her hours at a beleaguered bookshop in the company of its foul-mouthed proprietor is the last thing Viv would have predicted, but it may be both exactly what she needs and the seed of changes she couldn’t possibly imagine.

Still, adventure isn’t all that far away. A suspicious traveler in gray, a gnome with a chip on her shoulder, a summer fling, and an improbable number of skeletons prove Murk to be more eventful than Viv could have ever expected.

Here are just a few of the great reviews the novel has received so far…

‘What I love about Travis Baldree is that set against an epic world of adventure, he writes about the small victories that make life worthwhile. BOOKSHOPS & BONEDUST does this and it is glorious’ — Ben Aaronovitch

‘… a lovely coming-of-age story about a character trained for war who learns that there’s more to life than endless battles. What makes the story special is the way that so many stock fantasy archetypes are cast against type and find new modes of prospering that don’t involve big weapons and bigger wars… This prequel is the perfect place for readers to start Baldree’s cozy fantasy series where folks band together for good, and evil is conquered through cleverness and friendship.’ — Library Journal (Starred Review), SFF Pick of the Month

‘This prequel gives readers a glimpse of Viv as a young orc, still committed to the fighter’s life, just taking an enforced break in a charming town populated by compelling, richly drawn characters, and the slightest hint of danger in the wind. Despite the lurking necromancer, the vibes are decidedly warm and cozy, and the plot is just as much about saving the bookstore and building relationships as it is about protecting the town from the man in gray. As a prequel, it can stand alone, but will certainly satisfy fans as well. Warm and wonderful.’ — Kirkus (Starred Review)

‘Baldree’s prequel to Legends and Lattes (2022) cements his talent for cozy fantasy, engaging characters, and anachronistic references that would be at home in a Discworld novel… Knowing where a character ends up often drains tension from a prequel, but Baldree avoids that pitfall because the joy of reading here isn’t a simple uncertainty over who lives or dies but rather watching friendships blossom and characters grow. Folks who enjoyed the camaraderie and settings of this year’s Dungeons & Dragons movie—as well as anyone who likes the idea of an orc warrior becoming a devotee of the power of reading and its ability to broaden your horizons—should check out Viv’s adventures.’ — Booklist (Starred Review)

‘Bestseller Baldree’s cozy standalone sequel to LEGENDS & LATTES shows that even a battle-hungry orc can find happiness in life’s simple pleasures… The innocent joy of Viv and Fern’s love is delightful and Baldree’s formula of placing low-stakes stories in high-fantasy settings remains good fun. Series fans will eat this up.’ — Publishers Weekly

‘This prequel gives readers a glimpse of Viv as a young orc, still committed to the fighter’s life, just taking an enforced break in a charming town populated by compelling, richly drawn characters, and the slightest hint of danger in the wind. Despite the lurking necromancer, the vibes are decidedly warm and cozy, and the plot is just as much about saving the bookstore and building relationships as it is about protecting the town from the man in gray. As a prequel, it can stand alone, but will certainly satisfy fans as well. Warm and wonderful.’ — Literary Hub

French Edition of Lavie Tidhar’s CENTRAL STATION Out in February!


We’re very happy to report that Lavie Tidhar‘s award-winning, widely-acclaimed novel CENTRAL STATION is getting a French edition next year! Due to be published by Mnémos, on February 21st, 2024, it was translated by Julien Bétan. Here’s the synpopsis…

Boris Chong vit sur Mars depuis de nombreuses années. À son retour sur Terre, il atterrit à Central Station, un hub interplanétaire où l’humanité s’est réfugiée pour échapper aux ravages de la pauvreté et de la guerre : un véritable carrefour où se croisent des humains, des augmentés, des robots, des IA, des créatures génétiquement modifiées et même des entités extra-terrestres. Depuis son départ, bien des choses ont changé et c’est l’histoire de plusieurs vies qu’il va découvrir, entre une ancienne amante, un enfant aux dons étranges, un père malade, un cousin amoureux, un cyborg mendiant ou encore une data-vampire dont la présence est interdite sur Terre. De carrefour des planètes, Central Station devient alors le carrefour d’une humanité faite de débrouillardises, de sensibilités et d’amours, où chaque vie à son importance et chaque destin son parcours unique.

Lavie Tidhar nous offre une vision d’un futur et d’une humanité qui portent en eux la mosaïque d’un avenir fascinant, d’un monde en mutation constante où l’espoir est toujours présent.

CENTRAL STATION and its sequel, NEOM, are published in the UK and North America by Tachyon Publications. Here’s CENTRAL STATION‘s English-language synopsis…

A worldwide diaspora has left a quarter of a million people at the foot of a space station. Cultures collide in real life and virtual reality. Life is cheap, and data is cheaper.

When Boris Chong returns to Tel Aviv from Mars, much has changed. Boris’s ex-lover is raising a strangely familiar child who can tap into the datastream of a mind with the touch of a finger. His cousin is infatuated with a robotnik — a damaged cyborg soldier who might as well be begging for parts. His father is terminally-ill with a multigenerational mind-plague. And a hunted data-vampire has followed Boris to where she is forbidden to return.

Rising above them is Central Station, the interplanetary hub between all things: the constantly shifting Tel Aviv; a powerful virtual arena, and the space colonies where humanity has gone to escape the ravages of poverty and war. Everything is connected by the Others, powerful alien entities who, through the Conversation — a shifting, flowing stream of consciousness — are just the beginning of irrevocable change.

At Central Station, humans and machines continue to adapt, thrive… and even evolve.

CENTRAL STATION racked up a number of awards and commendations after its publication (in 2017). In addition to landing on many best-of-year lists (Amazon, NPR, Barnes & Noble), it won the John W. Campbell Award (2017) and Xiyung Award For Best Translated Fiction (China, 2020), and was shortlisted and/or a finalist for a number of other awards.

In addition to these accolades, the novel received an outpouring of praise from readers, critics, and authors alike. Here are just a few of the reviews CENTRAL STATION has received…

‘Magnificently blends literary and speculative elements in this streetwise mosaic novel set under the towering titular spaceport… Tidhar gleefully mixes classic SF concepts with prose styles and concepts that recall the best of world literature. The byways of Central Station ring with dusty life, like the bruising, bustling Cairo streets depicted by Naguib Mahfouz. Characters wrestle with problems of identity forged under systems of oppression, much as displaced Easterners and Westerners do in the novels of Orhan Pamuk. And yet this is unmistakably SF. Readers of all persuasions will be entranced.’ — Publishers Weekly (Starred Review)

‘It is just this side of a masterpiece — short, restrained, lush — and the truest joy of it is in the way Tidhar scatters brilliant ideas like pennies on the sidewalk.’ — NPR

‘The stories include some of Tidhar’s most beautiful prose, and his future Tel Aviv is among the most evocative settings in recent SF… Somehow, CENTRAL STATION combines a cultural sensibility too long invisible in SF with a sensibility which is nothing but classic SF, and the result is a rather elegant suite of tales.’ — Locus

‘It might seem like Lavie Tidhar is such a major figure by now that discussing him under international SF is hardly necessary, but his somewhat novelized storysuite CENTRAL STATION is so engaged with Israeli culture that it seems appropriate, even though it’s also a wonderful tribute to classic SF both in form (the fix-up) and content…’ — Gary K. Wolfe, Locus (2016 Year in Review)

‘A fascinating future glimpsed through the lens of a tight-knit community. Tidhar changes genres with every outing, but his astounding talents guarantee something new and compelling no matter the story he tells.’ — Library Journal (starred review)

‘Tidhar’s prose draws the reader in, bringing this world to life with ease… characters are never sacrificed in favour of the technology; in fact, the two of them combine seamlessly to create a unique vision, one that will leave the reader thinking long after the final page. Not only intelligent, it’s emotional too, telling of loves lost and those only just begun, of those wishing to escape their past and those hoping to bring it back… Tidhar is reminiscent of an early William Gibson, not just in sharing that short and punchy style, but in his ability to create a world where the speculation is believable enough to fit seamlessly into the narrative; somehow, despite being set centuries into the future, it feels just around the corner… cement[s] Lavie Tidhar as one of science fiction’s great voices, an author who creates scenarios and characters that feel destined to become classics, ones that readers will be happy to revisit time and time again. It’s a compelling collection that mixes the epic and the intimate, one that succeeds at being profound, incredibly moving and, quite simply, stunning.’ (10/10) — Starburst 

CENTRAL STATION is without question the best assemblage of short stories I’ve read in recent memory. Sublimely sensual, emotionally moreish, and composed with crystalline clarity irrespective of its incredible complexity.’ — Tor.com

‘[Tidhar] has created a textured and original future that echoes real historical and economic tensions while satisfying veteran readers with deliberate echoes of classic science fiction… Deeply humane.’ — Chicago Tribune

‘Powerfully imagined and beautifully rendered… capture[s] profound emotional truths…’ — Interzone

SOHO ÜZERİNDE AY by Ben Aaronovitch Out Now in Turkey!


MOON OVER SOHO, the second Rivers of London novel by Ben Aaronovitch, is out now in a new Turkish edition! Published by Epsilon, as SOHO ÜZERİNDE AY, it was translated by Handan Haktanır. Here’s the synopsis…

Peter Grant geri döndü. Bir kez daha fantastik kurgu ve polisiye karışımı, sürükleyici bir üslup. Karanlık, büyülü, tüyler ürpertici, esprili, ilgi çekici ve benzersiz…

Ben Aaronovitch, açıkça taptığı bir şehrin sevimli ayrıntılarını yüzeye çıkarmada Londra Nehirleri`nin başarılı formülünü sürdürüyor.

Londra`nın Soho semtindeki Groucho Kulübü`nün tuvaletinde bir gazeteci vahşice öldürülmüştür. Soruşturmaya yardım etmesi için Londra Polis Teşkilatı Memuru Peter Grant çağrılır. Aynı zamanda Peter, performans sergiledikten kısa bir süre sonra meydana gelen amatör caz müzisyenlerinin bir dizi ölümünden rahatsızdır. Görünüşe göre doğal ölüm nedenlerine rağmen her vücut, Peter`ın ölümlerin doğal olmaktan uzak olduğuna inanmasına neden olan sihirli bir imza taşımaktadır.

 Daha fazla araştırma, muhteşem bir performansın hemen ardından ölen tek caz sanatçısının Cyrus olmadığını ortaya koyar. Bu yetenekli adamların peşine düşen bir tür doğaüstü canlı var gibi görünmektedir ve Peter bunun nedenini, nasıl ve kim olduğunu bulmaya kararlıdır.

 Eski biz caz sanatçısı olan Peter`ın babası tehlikede mi? Peter`ın kendisi tehlikede mi? Her durumda katiller kim ve Peter daha fazla zarar vermeden onların izini sürebilecek mi?

Soho Üzerinde Ay bu soruları yanıtlıyor ve kitabı okumanın keyfi, paranormal bir gizemi çözme süreci kadar Peter`ın anlatımında da kendini gösteriyor. Hikâye, esrarengiz konuları ele alırken zekâ ve mizahla harmanlanıyor.

MOON OVER SOHO is published in the UK by Gollancz, and is published in North America by JABberwocky. Here’s the English-language synopsis…

Body and Soul. The song. That’s what London constable and sorcerer’s apprentice Peter Grant first notices when he examines the corpse of Cyrus Wilkins, part-time jazz drummer and full-time accountant, who dropped dead of a heart attack while playing a gig at Soho’s 606 Club. The notes of the old jazz standard are rising from the body – a sure sign that something about the man’s death was not at all natural but instead supernatural.

Body and soul – they’re also what Peter will risk as he investigates a pattern of similar deaths in and around Soho. With the help of his superior officer, Detective Chief Inspector Thomas Nightingale, the last registered wizard in England, and the assistance of beautiful jazz aficionado Simone Fitzwilliam, Peter will uncover a deadly magical menace – one that leads right to his own doorstep and to the squandered promise of a young jazz musician: a talented trumpet player named Richard “Lord” Grant – otherwise known as Peter’s dear old dad.

‘… enormous storytelling gusto… exhilarating and emotionally affecting…’ — SF Reviews

‘The excitement and entertainment hasn’t stopped in the slightest… this book once again blew my mind, and kept me reading well into the late night/early morning. You needn’t pick up RIVERS OF LONDON, Aaronovitch’s first in this series, but you’d regret it by the time you got to the end of MOON OVER SOHO and found out how good it was.’ — Fantasy Book Review

‘… as funny as it is fantastic… [The plot] hops along happily to a toe-tapping time signature, with a sweet solo here and an awesome cacophony of noise there… vast amounts of fun…’ — Speculative Scotsman

‘A fantastic follow-up to MIDNIGHT RIOT. Aaronovitch does a great job of bringing even minor characters to life. One of Grant’s fellow cops, Leslie, plays a minor role throughout the story – but her involvement is an emotional cornerstone that brings a surprisingly bittersweet element into play… MOON OVER SOHO is an excellent addition to the paranormal police genre.’ — Examiner

MOON OVER SOHO is very good. Ben Aaronovitch continues the successful formula of RIVERS OF LONDON in bringing to the surface the endearing minutae of a city that he clearly adores. He also demonstrates the “real world” problems of a ritual magician trying to have some sort of ‘normal’ life… Grant continues to observe his world(s) in a detached way – a narrative voice that lends itself well to dry humor (and fits less neatly with the book’s few over-the-top action scenes). Mr. Aaronovitch is, in short, writing the best contemporary occult detective series on the shelf today, and that’s by a substantial margin.’ — Pornokitsch

German Edition of Lavie Tidhar’s MAROR Out Next Year!


A new German edition of Lavie Tidhar‘s acclaimed novel MAROR is on the way! Due to be published by Suhrkamp, on April 14th, it was translated by Conny Lösch. Here’s the synopsis…

Israel, 1974-2008. Zwei Polizisten führen uns durch fast vier Jahrzehnte israelischer Geschichte. Cohen, der Strippenzieher im Hintergrund, und Avi Sagi, der den korrumpierenden Versuchungen seines Jobs nicht widerstehen kann. Diese Geschichte ist die dunkle Geschichte Israels. Der Patriot Cohen kennt nur eine Aufgabe – seinen Staat zu beschützen, auch wenn er dafür die bittersten Realitäten akzeptieren muss und gnadenlos danach handelt. Cohen und Sagi haben es mit jüdischen, arabischen und türkischen Gangstern, mit der CIA und dem KGB, mit den Contras und den Kartellen, mit militanten Orthodoxen und anderen Playern mehr zu tun. Cohen versucht, »die Dinge in der Balance zu halten«, und kennt dabei keine Grenzen.

Tidhar entwirft ein gewaltiges, kaleidoskopisches Panorama aus politischen Skandalen, Korruption, Mord und Verbrechen auf staatlicher und privater Ebene, das sich auch auf die weltweiten Aktivitäten Israels bezieht. Ein Epos, das zu Recht mit Balzac und Dickens verglichen wurde. Ein Epos auch über Moral und Realpolitik, eine Art Chronique scandaleuse Israels und ein grimmiges, schwarz-humoriges Plädoyer für dessen Existenzrecht. Maroreben, wie die bitteren Kräuter auf dem Sederteller: »Mit bitteren Kräutern sollen sie es essen.« (Exodus, 12:8)

MAROR is the first novel in Tidhar’s Matter of Israel series, which is published in the UK by Head of Zeus/Apollo. The second novel, ADAMA, is also out now.

Here’s MAROR‘s English-language synopsis…

How do you build a nation?

It takes statesmen and soldiers, farmers and factory workers, of course. But it also takes thieves, prostitutes and policemen.

Nation-building demands sacrifice. And one man knows exactly where those bodies are buried: Cohen, a man who loves his country. A reasonable man for unreasonable times.

A car bomb in the back streets of Tel Aviv. A diamond robbery in Haifa. Civil war in Lebanon. Rebel fighters in the Colombian jungle. A double murder in Los Angeles.

How do they all connect? Only Cohen knows.

Maror is the story of a war for a country’s soul – a dazzling spread of narrative gunshots across four decades and three continents.

It is a true story. All of these things happened.

The novel, which was a Guardian and Economist Best Book of 2022, has received an incredible amount of praise since it was published. Here’s just a small selection…

‘Some write in ink, others in song, Tidhar writes in fire… MAROR is a kaleidoscopic masterpiece, immense in its sympathies, alarming in its irreverences and altogether exhilarating.’ — Junot Díaz

‘One of the boldest, most visionary writers I’ve ever read creates both a vivid political exploration and a riveting crime epic. It’s like the Jewish Godfather!’ — Silvia Moreno-Garcia

‘A masterpiece of the sacred and the profane … a literary triumph.’ — Guardian

‘Amos Oz’s A Tale of Love and Darkness… Fade[s] into oblivion compared with Lavie Tidhar’s magnificent novel MAROR, a panoramic look at four decades of the dark, despicable side of Israel, of death, corruption, violence and drugs… It’s a brilliant undertaking.’ — Jewish Chronicle

‘One of the sensational novels of 2022, a violent rollercoaster and drug-fuelled ride into Israel’s history’ — Jewish Chronicle (as part of ADAMA review)

MAROR blends the page-turning wit of a hard-boiled detective noir with the stirring intrigue of a multi-national political epic. An ambitious achievement that weaves a tapestry of both story and statement.’ — Kevin Jared Hosein

‘A bloody beast of a book… MAROR is to Israeli history what Tarantino is to American movie culture’ — Daily Mail

‘Comparisons to James Ellroy and Marlon James are valid… On every page we feel we’re among real, breathing people… [a] compelling, unflinching roman-fleuve.’ — Times Literary Supplement (joint review of ADAMA and MAROR)

‘Radiant with all the brutally elegant atmosphere of crime noir, and the richly nuanced complexity and style of Marlon James’ A Brief History of Seven Killings, it’s a genre-busting novel that will catch your breath … At once illuminating, thrilling and thought-provoking, this tale of corruption, killings, sacrifice and the souls that make up a nation is a symphonic feat of fiction.’ — LoveReading

Brandon Sanderson’s THE SUNLIT MAN UK Edition Out in March!


In case you missed the reveal a little while back, we wanted to share the details for the fourth and final book in Brandon Sanderon‘s Secret Projects series: THE SUNLIT MAN! Due to be published on March 5th, 2024, here’s the synopsis…

Years ago he had comrades in arms and a cause to believe in, but now the man who calls himself Nomad knows only a life on the run. Forced to hop from world to world in the Cosmere whenever the relentless Night Brigade gets too close, Nomad lands on a new planet and is instantly caught up in the struggle between a tyrant and the rebels who want only to escape being turned into mindless slaves-all under the constant threat of a sunrise whose heat will melt the very stones. Unable to understand the language, can he navigate the conflict and gain enough power to leap offworld before his mind or body pay the ultimate price?

In addition to many of Brandon’s best-selling and acclaimed series and stand-alone books, Gollancz has also published the other three books from the Secret Projects (all out now):

  1. TRESS OF THE EMERALD SEA
  2. THE FRUGAL WIZARD’S HANDBOOK FOR SURVIVING MEDIEVAL ENGLAND
  3. YUMI AND THE NIGHTMARE PAINTER.

Zeno represents Brandon Sanderson in the UK and Commonwealth, on behalf of the JABberwocky Literary Agency in New York.

Deluxe UK Editions of Brandon Sanderson’s STORMLIGHT ARCHIVE Out Now!


You may have seen these books announced on Twitter, but we’re happy to report that the new, deluxe UK editions of Brandon Sanderson‘s first four Stormlight Archive are out now! Published by Gollancz, each book has sprayed edges and embossed hardcovers.

  1. THE WAY OF KINGS
  2. WORDS OF RADIANCE
  3. OATHBRINGER
  4. RHYTHM OF WAR

In case you are new to the series, here’s the synopsis for this new edition of THE WAY OF KINGS

The Gollancz Emporium exclusive edition of The Way of Kings by fantasy superstar Brandon Sanderson. Available in a single volume and featuring an array of special finishes, this is the premium way to enter one of the most imaginative fantasy worlds ever conceived.

The Way of Kings, Book One of the Stormlight Archive, begins an incredible saga of epic proportion. Set in a high fantasy world like no other, the magic, history and scope of imagination will take your breath away.

Roshar is a world of stone and storms. Uncanny tempests of incredible power sweep across the rocky terrain so frequently that they have shaped ecology and civilization alike. Animals hide in shells, trees pull in branches, and grass retracts into the soilless ground. Cities are built only where the topography offers shelter.

It has been centuries since the fall of the ten consecrated orders known as the Knights Radiant, but their Shardblades and Shardplate remain: mystical swords and suits of armor that transform ordinary men into near-invincible warriors. Men trade kingdoms for Shardblades. Wars were fought for them, and won by them.

One such war rages on a ruined landscape called the Shattered Plains. There, Kaladin, who traded his medical apprenticeship for a spear to protect his little brother, has been reduced to slavery. In a war that makes no sense, where ten armies fight separately against a single foe, he struggles to save his men and to fathom the leaders who consider them expendable.

Brightlord Dalinar Kholin commands one of those other armies. Like his brother, the late king, he is fascinated by an ancient text called The Way of Kings. Troubled by over-powering visions of ancient times and the Knights Radiant, he has begun to doubt his own sanity.

Across the ocean, an untried young woman named Shallan seeks to train under an eminent scholar and notorious heretic, Dalinar’s niece, Jasnah. Though she genuinely loves learning, Shallan’s motives are less than pure. As she plans a daring theft, her research for Jasnah hints at secrets of the Knights Radiant and the true cause of the war.

The result of over ten years of planning, writing, and world-building, The Way of Kings is but the opening movement of the Stormlight Archive, a bold masterpiece in the making.

Speak again the ancient oaths:

Life before death.
Strength before weakness.
Journey before Destination.

… and return to men the Shards they once bore.

The Knights Radiant must stand again.

Here are some reviews of each of the four novels, as well as close-ups of the new editions…

‘Sanderson is a master […] Fans and lovers of epic fantasy will find the ending satisfying, yet will eagerly await the next volume.’ — Library Journal on THE WAY OF KINGS

‘Sanderson is […] absolutely amazing at worldbuilding. The level of detail is just astonishing […] Kaladin and Shallan’s stories are compelling and readable.’ RT Book Reviews on THE WAY OF KINGS

‘A classic story of intrigue, magic and war, with a large cast of characters and multiple settings lovingly detailed in a way only possible in volumes of this size […] There’s wit, magic and erudition […] Readers will plunge into it.’ — Booklist on THE WAY OF KINGS

‘Balancing fascinating worldbuilding with a page-turner of a plot, this is a series fantasy fans won’t want to miss.’ Kirkus (Starred Review) on WORDS OF RADIANCE

‘Brandon Sanderson’s reputation is finally as big as his novels.’ New York Times on WORDS OF RADIANCE

‘Sanderson has used the room afforded by a book of this size to build it in loving detail […] the characterization is on the whole as as meticulous as the world-building. A very impressive continuation.’ — Booklist on WORDS OF RADIANCE

‘Sanderson’s skill at world building is unmatched, and in the Stormlight Archive series he has developed an innovative magical system and combined it with rich, complex characters to create a compelling story. His eagerly awaited sequel to The Way of Kings exceeds expectations. This developing epic series is a must-read for all fantasy fans.’ Library Journal on WORDS OF RADIANCE

‘Fans of the Stormlight Archive series will enjoy this book, which brings back favorite characters and deepens a well-drawn fantasy world.’ Kirkus on OATHBRINGER

‘The much-anticipated third Stormlight Archive epic fantasy installment is classic Sanderson, with multiple story lines and unexpected twists and turns […] Sanderson successfully balances introducing new elements and satisfactorily resolving some threads, leaving fans to eagerly await the next in the series.’ Publishers Weekly on OATHBRINGER

OATHBRINGER is everything I expected it to be. Not only does it make good on the promises of the first two volumes, it elevates the Stormlight Archive to new heights of epic magic, exceptional worldbuilding, and satisfying action. With each new novel, Sanderson proves himself to be the true heir to Robert Jordan’s throne. He’s writing big, meaty, contemplative epic fantasy, and showing no signs of slowing down.’ B&N Sci-Fi and Fantasy Blog

‘[RHYTHM OF WAR] certainly delivers the dense fantasy epic long-time readers will expect.’ — Booklist

‘It is the sign of a skilled author if they can draw laughter and tears from you in the space of a few chapters or even a few lines, and well Sanderson [is] the master of emotions.’ — Fantasy Hive on RHYTHM OF WAR

‘Storms, this was a fantastic book. Highs and lows, laughter and tears, joy and grief—it was all there.’ Tor.com on RHYTHM OF WAR

Zeno represents Brandon Sanderson in the UK and Commonwealth, on behalf of the JABberwocky Literary Agency in New York.

ICYMI: Emily Rath’s PUCKING AROUND and PUCKING WILD Out Now in the UK!


The first two books in Emily Rath‘s acclaimed Jacksonville Rays romance series — PUCKING AROUND and PUCKING WILD — are out now in the UK! Published by Penguin, here’s the synopsis for the first book…

I can’t fall for a player, let alone three…

My name is Rachel Price, and two months ago, I walked away from the perfect man. We shared one magical night. No names. No strings. I never thought I’d see him again. I was wrong.

It turns out my perfect man is actually the playboy grinder for the Jacksonville Rays, the NHL’s hottest new hockey team…and I’m his new physical therapist.

This fellowship is going to be the longest ten months of my life. Mr. Perfect will do anything to get back on my good side. Meanwhile, his best friend, the surly new equipment manager, is always riding my case. Worst of all, I’ve got an uncooperative goalie who thinks I can’t tell he’s hiding an injury!

These man are ready to test my limits, but this is my chance to prove myself, and I’m not risking it for anything. I can’t fall for a player, let alone three. But if love is a game, these guys are playing to win.

PUCKING AROUND is a spicy ‘why choose’ hockey romance.

PUCKING AROUND is also a Kindle Monthly Deal in the UK (only 99p), so there’s never been a better time to give the series a try!

Zeno represents Emily Rath in the UK and Commonwealth, on behalf of the JABberwocky Literary Agency in New York.

Estonian Edition of RIVERS OF LONDON Out Now!


Ben Aaronovitch‘s acclaimed, internationally-bestselling RIVERS OF LONDON is now available in Estonia! Published by Tänapäev as LONDONI JÕED, it was translated by Sash Veelma. Here’s the synopsis…

Katseajal konstaabel Peter Grant unistab kohast Londoni Metropolitan Police’i mõrvarühmas, kuid ülemus plaanib ta paraku määrata hoopis eeluurimisosakonda, kui suurima ohuna varitseb võimalus paberiga sisse lõigata.

Elu teeb aga ootamatu pöörde, kui otse Kuningliku Ooperi kõrval toimub mõistatuslik mõrv ja Peter kohtub saatuse tahtel olulise tunnistajaga – kes osutub kummituseks. Pentsik juhtum tõmbab talle peainspektor Thomas Nightingale’i tähelepanu. Nightingale juhib Londoni politsei osakonda, mis uurib kuritegusid, mis ei mahu kaine mõistusega selgitatavatesse raamidesse, osakonda, millesse kuni Peteri tulekuni kuulus vaid tema üksi.

Nüüd, kui Londonist tabab kummaline seletamatu vägivalla ja metsikute mõrvade laine, sukeldub Peter maailma, kus surelike seas kõnnivad jõevaimud ja vampiirid, kummitused ning ‒ jah, isegi võlurid!

„Londoni jõed“ avab Inglismaal tänaseks juba kultussarjaks kujunenud lustaka ja kaasahaarava krimilugude sarja, mis viib lugeja peadpööritavale retkel läbi tänapäevase ja ajaloolise Londoni ning suudab üllatada ikka ja jälle, pannes su samal ajal kõva häälega naerma!

The novel is published in the UK by Gollancz, in North America by JABberwocky, and ever-more widely in translation. Here’s the English-language synopsis…

My name is Peter Grant, and I used to be a probationary constable in that mighty army for justice known to all right-thinking people as the Metropolitan Police Service, and to everyone else as the Filth.

My story really begins when I tried to take a witness statement from a man who was already dead…

Probationary Constable Peter Grant dreams of being a detective in London’s Metropolitan Police. After taking a statement from an eyewitness who happens to be a ghost, Peter comes to the attention of Detective Chief Inspector Thomas Nightingale, who investigates crimes involving magic and other manifestations of the uncanny.

Suddenly, as a wave of brutal and bizarre murders engulfs the city, Peter is plunged into a world where gods and goddesses mingle with mortals and a long-dead evil is making a comeback on a rising tide of magic.

The latest novel (#9) in the series is AMONGST OUR WEAPONS (published by Orion in the UK, DAW Books in North America), and the latest novella in the series is WINTER’S GIFTS (published by Orion in the UK, and Subterranean Press in North America).

Elizabeth Helen’s BEASTS OF THE BRIAR Series Out Tomorrow in the UK!


We’re very happy to report that Elizabeth Helen‘s acclaimed Beasts of the Briar trilogy is out tomorrow in the UK! Published as one of the lead titles of Magpie — a newly-launched imprint of Harper Collins — all three novels will be available from December 5th:

  1. BONDED BY THORNS
  2. WOVEN BY GOLD
  3. FORGED BY MALICE

The series has been a huge hit on TikTok, already, and we can’t wait for more readers to fall in love with the books! Here’s the synopsis for the first book…

Four handsome fae princes. One awkward bookworm. An Enchanted Vale. A beastly curse to break.

Rosalina O’Connell lives her life in Orca Cove as quietly as she can. Known as the daughter of Crazy George she tries to keep her head down. But George isn’t crazy, he’s searching for his wife who disappeared, and is convinced she was stolen by fae.

When George goes missing, Rosie goes after him and finds herself in a new world, the Enchanted Vale, the world of the fae and her father has been imprisoned in Castletree by the Winter Prince. Rosie has no choice but to make a deal to take her father’s place, meaning she must remain in Castletree forever.

As Rosie begins to learn more about the Enchanted Vale and the four Princes, she shares a castle with, she discovers that they have been cursed. The Princes must take on the form of demonic wolves every night and with every year that the curse continues, more of their magic, and the magic of Castletree, fades away.

If the Princes can each find their mate, they will break their curse and free their realm. Rosie is determined to help the Princes find their mates so that she can return home. The only problem is, the more time she spends with the Princes, the more she’s convinced that she’s the one they’re all meant to be with.

A spicy Beauty and the Beast retelling filled with enchanted fae, morally grey characters, a stupidly hot villain and a Princess who has found her Prince Charming. All four of them.

Zeno represents Elizabeth Helen in the UK and Commonwealth, on behalf of the JABberwocky Literary Agency in New York.

RIVERS OF LONDON: HERE BE DRAGONS Out in Two Weeks!


The collected paperback and digital editions of HERE BE DRAGONS is out in two weeks! The eleventh story-arc in Ben Aaronovitch and Andrew Cartmel‘s Rivers of London comic series, this one is also co-authored by James Swallow. Series artwork, and the cover by José María Beroy.

HERE BE DRAGONS is due to be published by Titan Comics, on December 12th. Here’s the synopsis…

CSI meets Harry Potter in this graphic novel from Ben Aaronovitch – writer of the bestselling Rivers of London supernatural police procedural crime novel series, Andrew Cartmel author of the Vinyl Detective and New York Times best-selling author, James Swallow creator of the Marc Dane series, and writer of five best-selling Warhammer 40,000 novels. After a rash of strange UFO sightings above the capital, a Met Police helicopter night patrol is attacked by what can only be described as a dragon!

Wizard in training Peter Grant and his mentor, Thomas Nightingale, the Met’s only sanctioned wizard, takes to the skies to investigate.

As the mystery deepens, Peter and Thomas find themselves caught between two groups of hunters – one human, one fae – and he uncovers the legacy of events that extend all the way back to the late ‘60s and one of London’s most famous residents – a certain “Experienced” rock star – who made a pact with the Demimonde that was never fulfilled.

To save the skies of the city, Peter will have to face the enraged beast – but can he end things peacefully… Or will he be forced to destroy the last wyvern?

Collecting together the critically acclaimed original four-issue mini-series.

With exclusive bonus material, included a script to art comparison, covers gallery and a collection of the backup articles from the four comics.

The continuing comic-book adaptation of Ben Aaronovitch’s hugely successful and award-winning 10-book novel series first published in 2011.

An all-new original adventure starring the Peter Grant the wizard-in-training hero of the first Rivers of London Novel, ‘Rivers of London’, also known as Midnight Riot in the US.

The first ten story-arcs in the Rivers of London comic series are also available in print and digital, published by Titan Comics. The comics feature characters created by Ben, and featuring in his internationally-bestselling Rivers of London/Peter Grant series of novels and novellas. To see how the comics and prose books fit together, check out the handy graphic, below…