The French edition of Lavie Tidhar‘s acclaimed, award-nominated NEOM, the second novel set in the author’s Central Station universe, is out tomorrow! To be published by Mnémos, it was translated by Julien Bétan. Here’s the synopsis…
Bienvenue à Neom. Cité futuriste et luxuriante pour les riches et les puissants, plaque tournante entre la Terre et les étoiles, elle abrite aussi ceux que le progrès a laissés derrière.
Entre ses avenues vitrées, ses marchés aux fleurs et ses ruines technologiques se croisent humains, robots et mémoires oubliées.
Mariam, travailleuse invisible, rêve encore de beauté et d’humanité dans cette ville vendue à l’idée du progrès. Saleh, jeune survivant du désert, transporte dans son sac un artefact oublié, témoin d’une guerre qui ne finit jamais. Et un robot sans nom, rouillé, fatigué, chemine avec une rose à la recherche d’un amour perdu – ou d’un sens à son existence.
Dans ce monde où les robots pleurent, où les enfants veulent fuir vers les étoiles et où les chacals parlent encore des vieilles guerres, le passé ressurgit, l’espoir persiste, et une simple fleur peut changer le destin.
Avec Neom, Lavie Tidhar tisse une fresque intime et visionnaire, prolongeant l’univers de Central Station, et nous offre un regard émouvant sur un avenir où même les machines rêvent encore.
Mnémos also publishes the French edition of CENTRAL STATION (also translated by Bétan).
The novel is published in the UK and North America by Tachyon Publications — available now in print and eBook. Here’s the English-language synopsis…
Today, Neom is a utopian dream—a megacity of the future yet to be built in the Saudi desert. In this deeply imaginative novel from the award-winning universe of Central Station, far-future Neom is already old. Sentient machines roam the desert searching for purpose, works of art can be more deadly than weapons, and the spark of a long-overdue revolution is in the wind. Only the rekindling of an impossible love affair may slow the inevitable sands of time
The city known as Neom is many things to many beings, human or otherwise. It is a tech wonderland for the rich and beautiful; an urban sprawl along the Red Sea; and a port of call between Earth and the stars.
In the desert, young orphan Elias has joined a caravan, hoping to earn his passage off-world. But the desert is full of mechanical artefacts, some unexplained and some unexploded. Recently, a wry, unnamed robot has unearthed one of the region’s biggest mysteries: the vestiges of a golden man.
In Neom, childhood affection is rekindling between loyal shurta-officer Nasir and hardworking flower-seller Mariam. But Nasu, a deadly terrorartist, has come to the city with missing memories and unfinished business. Just one robot can change a city’s destiny with a single rose — especially when that robot is in search of lost love.
Here are just a few of the many great reviews and responses to the novel…
‘World Fantasy Award winner Tidhar takes readers back to the fascinating far-future world of 2016’s CENTRAL STATION in this gentle narrative about self-fulfillment and one robot’s quest to reunite with a lost love… Tidhar offers a heartfelt exploration of artificially intelligent beings’ struggles to find existential meaning while being restrained by both coding and form. Fans of literary sci-fi are sure to be enchanted by the imaginative worldbuilding and tenderly wrought characters.’ — Publishers Weekly
‘Tidhar’s narrative takes on a gentle, ruminative air, and while that helps establish the atmosphere of a convincing, lived-in city, veteran SF readers will also find plenty of playful and affectionate Easter eggs… Neom easily joins the list of SF cities we’d like to visit.’ — Locus
‘[A] delightful journey through a fantasy of outer space and a future Middle East. Tidhar’s world contains likable characters who work together (sometimes accidentally, sometimes begrudgingly) to tell a story full of adventure, mystery, hope, and love… Tidhar writes science fiction with real-world parallels and comedic timing, if also a bit of a tendency toward hopeful romanticism… NEOM is a wonderful read for any lover of science fiction. For someone who has not yet visited the world of CENTRAL STATION — Tidhar’s novel from 2016 — it is easy to catch on to the colloquialisms and customs of the story universe. But after reading NEOM, new Tidhar fans will surely want to go back for more.’ — Jewish Book Council
‘Extraordinary and compassionate.’ – Foreword (starred review)
‘… hauntingly beautiful… Written in a straightforward but luminous style… NEOM is a treasure… a compelling chapter in this future history that reflects so much about who we are and the basic things we yearn for.’ — SciFi Mind
‘This is Tidhar at his best: the crazily proliferating imagination, the textures, the ideas, the dazzling storytelling. A brilliant portrait of community and its possibilities.’ — Adam Roberts, author of Purgatory Mount
‘NEOM is a real place. A completely batshit crazy place. Nonetheless, Lavie Tidhar, standing on the shoulders of Vance, Smith, and Ballard and others, imagines stories set in that place, a city in a wasteland near the Gulf of Suez, in a future filled with robots and AI and terrorartists and young boys and talking jackals and a wonderful, terrible solar system packed with life.’ — Jonathan Strahan
‘If you are not familiar with the work of the award-winning Lavie Tidhar, this is a great place to start. Before picking up NEOM, I had not read his Central Station, which makes use of the same extensive future history. Hence, I must warn you: immediately upon finishing Neom, you may find yourself smitten with the need to plunge into the idea-dense milieu of Central Station. Here’s hoping Tidhar will treat us to more visits to absolutely anywhere in his astounding future, whether that’s on or off our home planet.’ — Analog (July/August 2023)
